INTERFERENCE in Czech translation

• rušení
• zásah
• interference
• vměšování
• zasahování
• interferenci
• interferenční
• rušivé
• poruchy
• ruší
• narušování
• ruchů
• ru‰ení

Examples of using Interference in English and their translations into Czech

Application: Interference filters for visible,
Aplikacemi jsou interferenční filtry pro viditelnou,

And original. Interference in an FBI investigation is a felony.
A originální. Narušování vyšetřování FBI je zločin.

This was something even resembling interference on television, when the image appears and disappears.
Čímsi to dokonce připomínalo poruchy v televizi, kdy se obraz hned objevuje, hned mizí.

If interference in FM stereo reception increases, cancel the surround sound effect.
Pokud vzrÛstá ru‰ení bûhem stereo pfiíjmu FM pásma, vypnûte.

Amplify the signal. Tell the Command That interference on the surface, blocking the beacon.
Ztratili jsme signál informujte velitele, že povrch ruší maják.

Superconducting Quantum Interference Device.
Supravodivé kvantové interferenční zařízení.

I will not tolerate this continual interference in my life.
Nebudu tolerovat toto neustálé narušování mého života.

Operating microwave oven may cause interference to radio and television reception.
Pracující mikrovlnná trouba může způsobovat poruchy rádiového a televizního přijímání.

Wireless devices can cause interference in aircraft.
Bezdrátová zafiízení mohou v letadlech zpÛsobovat ru‰ení.

Something's giving us interference.
Něco nám ho ruší.

It's an extremely complex interference pattern and it keeps changing.
Jde o velmi složitý interferenční vzorec jenž se stále mění.

Hold on, it's just some interference with the bouy.
To jsou nějaké poruchy na bóji.

The number 9 horse Little Bacon has been disqualified for interference.
Kůň s číslem 9"Malá Slanina" byl diskvalifikován za narušování.

Seems to be some interference coming from inside.
Zdá se, že zevnitř mi to něco ruší.

we have to compensate for gravimetric interference.
bude potřeba kompenzovat gravitační poruchy.

So now there is an interference pattern on the back wall.
Takže teď na zadní stěně vznikne interferenční obrazec.

Sir, I'm getting some interference on the line.
Pane, něco nám ruší linku.

It's my personal life,- and I don't want any interference.
Je to můj osobní život a nechci žádné narušování.

How could pieces of matter… create an interference pattern like a wave?
Jak mohly kousky hmoty… vytvořit interferenční obrazec jako vlny?

It's just some interference with the buoy.
To jsou nějaké poruchy na bóji.