МЛАЂЕ ЖЕНЕ - превод на Енглеском

• younger women
• younger woman
• young women

Примери коришћења Млађе жене на Српском и њихови преводи на Енглески

Како би могле учити млађе жене да воле своје мужеве,+
So that they may encourage the young women to love their husbands,

Она је стално сама, откако ју је муж оставио због много млађе жене, пре неколико година.
She never recovered after my father left her for a younger woman some forty years ago.

посебно млађе жене", каже она.
particularly younger women,” she says.

Често после почетна искра је преко односа између старијег мушкарца и млађе жене претвара устајао због недостатка зрелости
Often after the initial spark is over relationships between an older man and a younger woman turns stale due to lack of maturity

се поново састанемо и да разговарамо о томе како ми менторирамо млађе жене у индустрији.
talk about how we mentor younger women in the industry.

она сама прошла ван као млађе жене.
so she passed herself off as a younger woman.

Студија је открила да млађе жене које су изложене хемикалији познате као полибромирани дифенил етри( ПБДЕ)
The study has found that younger women exposed to the chemical known as polybrominated diphenyl ethers(PBDE) may be more

На примјер, они су запазили да млађе жене у Холливооду имају тенденцију да добију већину доступних високо плаћених водећих женских улога у односу на њихове више искусне колеге.
For instance, they noted that younger women in Hollywood tend to get a majority of the available high paying leading female roles vs. their more seasoned counterparts.

модерне студије о овој теми, нажалост, само су довеле до чињенице да су млађе жене све више стимулисане у ранијим фазама, тако да нема посебних предности.
modern research on this topic unfortunately leads only to the fact that more and more young women are also increasingly stimulated at earlier times, so that from the results of such studies women also do not have a special benefit.

Za mlađe žene to je bio ekvivalent srednjem trčanju.
For younger women, this was the equivalent of a medium-paced run.

Mnogi muškarci misle da su mlađe žene mnogo lepše od starijih.
Many young men find older women to be more attractive than younger women.

Mnogi muškarci misle da su mlađe žene mnogo lepše od starijih.
There are plenty of older women who are more beautiful than younger women.

Niži muškarci takođe prose manje obrazovane i mlađe žene.
They were also more likely to marry less educated and younger women.

Ja sam u potrazi za mlađe žene.
I was not out looking for younger women.

Често, нарочито младе жене, размишљају о овом питању.
Often, especially young women, think about this issue.

Мушкарци углавном не депонија младе жене за старије жене..
Men generally don't dump young women for older women..

Често младе жене су различити безрезервна.
Often young women are different unreserved.

Традиционално, младе жене живе са својим породицама рођења до брака.
Traditionally, young women live with their birth families until married.

Мари-Дениз Вилерс, Цртеж младе жене 1801, Музеј уметности Метрополитен.
Marie-Denise Villers, Young Woman Drawing 1801, Metropolitan Museum of Art.

За младе жене хламидија може изазватинеповратне штете.
For young women chlamydia can causeirreversible damage.