МНОГЕ ЦРКВЕ - превод на Енглеском

• many churches

Примери коришћења Многе цркве на Српском и њихови преводи на Енглески

Ствара се слика о Православљу као да су то многе Цркве а не једна Црква, што се уопште не слаже с православном еклисиологијом;
It creates an image of Orthodoxy as being many Churches but not one Church, which by no means concur with Orthodox ecclesiology;

У земљама у којима је доминантна хришћанска религија постоје многе цркве и светилишта посвећена Исусу, Марији и свецима.
In professed Christian lands, there are numerous churches and shrines dedicated to Jesus, Mary, and the saints.”.

Многе цркве или деноминације које се држе хипер-Калвинистичке теологије обележава фатализам,
Most churches or denominations that hold to hyper-Calvinistic theology are marked by fatalism,

Роуен има више од 50 верских објеката, а многе цркве су драгуље готске архитектуре.
Rouen has more than 50 religious buildings, and many of the churches are gems of Gothic architecture.

Она је дала више мученика у двадесетом веку под комунистима него што многе цркве имају чланова.
She has offered more martyrs in the twentieth century under communism than most churches have members.

Добро је познато да су Османлије после пада Византијског царства, многе цркве претворили у џамије.
It is well known that following the Fall of the Byzantine Empire, numerous churches were converted to mosques by the Ottomans.

Широм града су изграђене многе цркве, укључујући Аја Софију која је изграђена за вријеме владавине Јустинијана
Numerous churches were built across the city, including Hagia Sophia which was built during the reign of Justinian the Great

Mnoge crkve održavaju posebne mise u zahvalnost izbavljenja.
Many churches are holding special services of thanksgiving for the deliverance from.

U tom pogledu mnoge crkve su u pravu.
In this, many churches have it right.

U tom pogledu mnoge crkve su u pravu.
Many churches get it right.

Присуство многих цркава је неприхватљиво према догмама
The presence of many churches is unacceptable according to the dogmas

У многим црквама давање десетка је превише наглашено.
In many churches tithing is over-emphasized.

Zidao je mnoge crkve i činio bezbrojna dela milostinje.
He built many churches and performed countless works of mercy.

Догодило се у многим црквама.
This happens at many churches.

Posetila sam mnoge crkve.
We visited many churches.

Догодило се у многим црквама.
It happens to many churches.

Posetila sam mnoge crkve.
And visited many churches.

Ja sam na tu temo govorio u mnogim crkvama u zemlji.
I preached in many churches around the country.

Догодило се у многим црквама.
It does in many churches.

Tako su nas i mnoge crkve učile.
That is what many churches teach.