МНОГИХ - превод на Енглеском

• many
• numerous
• various

Примери коришћења Многих на Српском и њихови преводи на Енглески

Да, чујем то од многих.
I hear that from many.

Међутим, пуштање у рад пројекта било је немогуће због многих фактора.
Generally, the sensors' embedding is impossible due to numerous factors.

Ниво кортизола у телу зависи од многих фактора.
The creatinine levels in the body depend on various factors.

И олово је била компонента многих производа за боју.
And lead was a component of many paint products.

Познати писац и аутор многих књига.
Well-known atheist and author of numerous books.

Избор излазне стратегије зависи од многих фактора.
The choice of exit strategy depends on various factors.

Нема озбиљних разлика код многих других врста алоја.
There are no serious differences to many other aloe species.

Лако ходајте до многих ресторана.
Short walk to numerous restaurants.

Јер нема краја стварању многих књига.
There is no end to the making of many books.

Лако ходајте до многих ресторана.
Walk to numerous restaurants.

Активан је против многих патогених бактерија.
It is active against many pathogenic bacteria.

Проблем акни може бити због многих фактора.
Acne can be caused due to numerous factors.

Ово је симптом многих болести.
It is a symptom of many diseases.

Лако ходајте до многих ресторана.
Easy access to numerous restaurants.

Удаљеност емисије предајника депенс од многих фактора.
The distance of the transmitter broadcast depens on many factors.

Исход Хака Тоурса, ово је једна локација од многих.
Palmisano Park, one of numerous locations.

Сакупљали су комплекс многих есенцијалних витамина.
They collected a complex of many essential vitamins.

Псков је био мета многих напада.
Cuzco itself was the target of numerous attacks.

Пружао је заштиту од многих опасности.
It protected individuals from numerous dangers.

Такође… је било близу многих атракција.
Also there are many attractions nearby.