МОГУ РАЗЛИКОВАТИ - превод на Енглеском

• may differ
• can distinguish
• can differ
• may vary
• can vary
• can differentiate
• can discriminate
• can be indistinguishable

Примери коришћења Могу разликовати на Српском и њихови преводи на Енглески

Важно је напоменути да су то општа статистика и да се ваши изгледи могу разликовати у зависности од вашег узраста
It is important to note that these are general statistics and your prospects may vary depending on your age

Важно је напоменути да се прихватљиве боје раса за регистрацију код Кинолошког клуба могу разликовати од оних наведених у стандарду узгоја који су сљедећи.
It is worth noting that the accepted breed colours for Kennel Club registration can differ from those set out in the breed standard which are as follows.

врста вјежбе могу разликовати од неког другог.
type of exercise may differ from someone else's.

У стварности, твоје очи могу разликовати до невероватних 10 милиона боја, што у суштини значи да се може разликовати пар боја
In reality, your eyes can distinguish up to a whopping 10 million colours, which essentially means that it can distinguish between

резултирајуће сцене могу разликовати од стварности( или виртуалне стварности).
resulting scenes can be indistinguishable from reality(or virtual reality).

поступци учења могу разликовати за ово.
the learning method may differ for each version.

Правила и стилове играња могу разликовати од простора за подручје зависности о обичајима одређеног група има одвојено.
Rules and playing styles can differ from area to area depending upon the traditions a certain group has set aside.

резултирајуће сцене могу разликовати од стварности( или виртуалне стварности).
the resulting scenes can be indistinguishable from reality(or virtual reality).

користе међу белцима могу разликовати од производа који се продају за употребу од стране Афро-Американаца".
used among whites may differ from the products marketed for use by African-Americans.”.

Њени захтеви система могу разликовати од оних у Аге оф Вондерс ИИИ, не ради уз нашу подршку,
Its system requirements may differ from those for Age of Wonders III,

земље или друге надлежности државе у којима се закони о заштити података могу разликовати од оних из ваше надлежности.
other governmental jurisdiction where the data protection laws may differ than those from your jurisdiction.

тако да жене могу разликовати норму од патологије
so that women can distinguish the norm from the pathology

Када купујете ципеле произведене у Америци, морате узети у обзир да се ознаке на истој величини могу разликовати у зависности од категорије на коју се купује:
Purchasing American-made shoes, it is necessary to take into account that the marking on the same size may differ depending on the category of purchase:

Пчеле могу разликовати одређене боје, знају тачно белу,
Bees can distinguish certain colors, they know exactly white,

Иако се појединачне политике банака могу разликовати, обично можете промијенити ПИН број кредитне картице у филијали издаватеља картице,
Although individual bank policies may vary, you can usually change your credit card PIN number at the card issuer's branch,

иако се скале могу разликовати у зависности од земље.
though scales may differ according to countries.

Веома је тешко одредити ово стање, тако да се они који то нису у стању утешити спознајом да многи не могу разликовати златну рибицу од мужјака.
It is rather difficult to determine this state, therefore, those who are not able to do this can be comforted by the realization that not many can distinguish a goldfish female from a male.

се перспективе фандома( посебно перспективе о раду ОTW-а) могу разликовати.
an awareness of how fandom perspectives(particularly perspectives on the work of the OTW) can vary.

мада се скале могу разликовати према земљама.
though scales may differ according to countries.

Оне могу разликовати све звукове свих језика,
They can discriminate all the sounds of all languages,