МОЖДА ИЗГЛЕДА - превод на Енглеском

• it may seem
• it may look
• it might seem

Примери коришћења Можда изгледа на Српском и њихови преводи на Енглески

Оно што тврдим можда изгледа мало контрадикторно, али није.
What I am about to say may seem contradictory, yet it is not.

Иако ово можда изгледа парадоксално, није тако.
While this may seem paradoxical, it is not.

За многе ово упозорење Можда изгледа као шала, и још један лош преко.
For many, this warning might seem like a joke, and still a bad one above.

Можда изгледа строго, али он покушава да ти помогне.
He may seem strict, but he's just trying to help you.

Можда изгледа споро, али у стварности он добро ради свој посао.
To me the timing may seem slow but in reality, He is working at His own pace.

Црква изграђена само на теологији можда изгледа велика споља,
Churches built on theology alone may look grand outside,

Хариотов метод факторисања можда изгледа другачије од онога што данашњи студенти очекују.
Harriot's method of factoring may look different than what modern students expect.

Маурице можда изгледа као пингвин, али он је прави тигар изнутра!
PLOT| Maurice may look like a penguin- but he's a real tiger inside!

Овај квадрат можда изгледа веома квадратно и укочено.
This square might look very square and prim.

Тако да он можда изгледа некако овако.
So it might look something like that.

( Аплауз) Ово можда изгледа мало опасно,
(Applause) This may seem a bit dangerous,

Верујем у то је као смешно као што можда изгледа.
As ridiculous as that might seem.

Еленина везаност за мене можда изгледа чудно.
Helena's dependency on me may seem peculiar.

Можда изгледа чудно чак и размишљати о продаји блога када је брзо растео брзо.
So it may seem strange to even think about selling the blog when it was clearly growing quickly.

Можда изгледа непријатно првих неколико минута,
It may seem awkward for the first few minutes,

Приметити: Иако можда изгледа као да\ renewcommand ради сама од себе,
Note: Although it may look like the\renewcommand works by itself, it won't reset

Хоће да га као није лако као што можда изгледа, јер брилијанти неће бити на платформи која се стално креће навише.
Will make it not as easy as it may seem, because the diamonds will be on a platform that is constantly moving upward.

Можда изгледа као штапић за тестенину,
It may look like the pasta stick,

Можда изгледа као пуно посла, али то је оно што га чини толико забавно.
It might seem like a lot of work, but that's what makes it so fun.

Можда изгледа тривијално, али ово ставља у перспективу све остало које технологија тежи постизању.
It may seem trivial, but this puts into perspective everything else that the technology is striving to achieve.