IT MAY SEEM - превод на Српском

• може изгледати
• може се чинити
• можда изгледа
• možda deluje
• možda će se činiti
• можда ће изгледати
• то може да делује
• možda izgleda
• može izgledati
• se može činiti
• можда делује

Примери коришћења It may seem на Енглеском и њихови преводи на Српски

It may seem odd, but allergies are more common in women than men.
Може изгледати чудно, али алергије су чешће код жена него код мушкараца.

It may seem harsh, but the truth almost always is.
Možda izgleda komplikovano, ali, prava je istina uvek jednostavna.

It may seem remarkable that such a massive[dragonfly] migration has gone unnoticed until now.
Можда делује невероватно да тако велика миграција( вилинског коњица) до сада није запажена.

It may seem strange that I speak so openly about Christ.
Vama može izgledati čudno da ja ovako javno govorim o Hristu.

It may seem that all is lost.
Можда изгледа да је све изгубљено.

I know that it may seem like.
Znam da možda deluje kao da.

At first glance it may seem that it combines several popular games of this trend.
На први поглед може изгледати да се комбинује неколико популарних игара овог тренда.

Of course, it may seem that the child will be fresh
Наравно, може се чинити да ће дете бити свежа

It may seem like I don't have game, but ladies love a listener.
Možda izgleda kao da ne taktiziram, ali dame vole one koji slušaju.

Well, it may seem pompous and it may seem circumstantial, and.
Može izgledati, dobro, može da izgleda pompezno i može izgledati posredni.

It may seem odd, but aspirin has many uses apart from the most obvious one.
Možda deluje čudno ali aspirin ima mnoga pozitivna dejstva pored onog najočiglednijeg.

It may seem like a job that you can clear: buy a pram.
Можда изгледа као посао који можете очистити: купите колица.

At first glance, it may seem that nothing has changed.
На први поглед може изгледати да се уопште ништа није променило.

So it may seem like a paradise.
Možda izgleda kao raj.

If this is new to you, it may seem complicated.
Ovo je novo za vas i može izgledati komplikovano.

It may seem counterintuitive, but older eggs peel faster than fresher ones.
Можда изгледа неприкосновено, али старија јаја пишу брже него свежији.

It may seem that way, but believe me, it's all true.
Možda deluje tako, ali veruj mi, istina je.

At first glance it may seem that the scope of the survey is large.
На први поглед може изгледати да је опсег истраживања велики.

It may seem a bit naive, but it's true.
Možda izgleda naivno, ali to je istina.

It may be new to you, and it may seem daunting.
Ovo je novo za vas i može izgledati komplikovano.