IT MAY SEEM in Polish translation

• to może wydawać się
• może się wydawać
• może się to wydać
• to może wyglądać
• może to się zdawać
• moze sie wydawac
• mogą wydawać się
• zabrzmi to

Examples of using It may seem in English and their translations into Polish

Under certain lighting conditions, it may seem close to carrot.
W pewnych warunkach oświetleniowych może wydawać się bliski marchewce.

It may seem incredible, but I have got a track record of keeping my promises.
Może wydawać się to nieprawdopodobne, ale historia pokazuje, że potrafię dotrzymywać obietnic.

It may seem foolhardy to get into that mess right now.
It może wydawać się ryzykowne aby dostać się do tego bałaganu teraz.

It may seem impossible to small minds.
Może się to zdawać niemożliwe dla maluczkich umysłów.

Well, it may seem daunting now.
Cóż, to może się wydawać trudne teraz.

It may seem a bit extreme,
Może to wydawać się nieco ekstremistyczne,

It may seem somewhat rash.
Moja decyzja może wydawać się nieprzemyślana.

Not everything is preordained… no matter how it may seem.
Nie wszystko jest ustalone z góry… niezależnie od tego, jak może to wyglądać.

Sensitive skin is much more common than it may seem.
Wrażliwa skóra jest bardziej powszechne niż się może wydawać.

It may seem stupid to you, but I want to go.
Może się wydawać głupia dla ciebie, ale ja chcę iść.

It may seem dumb… but they had one of those six-person bicycles.
To może wydawać się głupie… ale mieli jeden z tych sześcioosobowych rowerów.

It may seem that on such a terrace the sun never sets.
Może się wydawać, że na takim tarasie słońce nigdy nie zachodzi.

It may seem kind of corny
To może wydawać się banalne i wiktoriańskie,

It may seem that the process lasts long.
Może się wydawać, że ten proces trwa długo.

It may seem cruel, but the goal is nothing short of self-preservation.
Może się to wydawać okrutne./Ale cel to nic innego,/jak instynkt samozachowawczy.

Banal as it may seem, Stanley, it is my job.
To może wydawać się banalnym, ale Stanley- to jest moja praca.

It may seem as if you are dark
Może się wydawać, że jesteś ciemny

It may seem quiet, but we have no idea how safe the streets are.
Może wydawać się spokojnie, ale nie mamy pojęcia, czy na ulicach jest bezpiecznie.

It may seem to be a hard job,
To może wydawać się trudne zadanie,

It may seem that this gas is a panacea for all ills.
Może się wydawać, że gaz ten jest panaceum na wszystkie bolączki.