IT MAY SEEM in Czech translation

• se to může zdát
• to může vypadat
• to může znít
• možná se to zdá
• možná to zní
• možná to vypadá
• to může připadat
• to může působit
• můž to vypadat

Examples of using It may seem in English and their translations into Czech

It may seem a strange course of therapy,
Může to vypadat jako podivný způsob terapie,

It may seem hard to have a family,
Může se zdát, že mít rodinu je těžké,

It may seem that time relentlessly carries us from the past toward the future.
Možná se zdá, že nás čas neúprosně přenáší od minulosti směrem k budoucnosti.

It may seem fun to go back
Možná to vypadá jako zábava, když recyklujeme minulost,

It may seem paradoxical, but sensuousness plays a large role in his work.
Možná se to bude zdát paradoxní, ale v jeho tvorbě hraje velkou roli též smyslovost.

Sometimes it may seem as if God does not answer when you pray.
Někdy se může zdát, že ti Bůh na tvé modlitby neodpovídá.

At first it may seem complicated but it is not so.
Zpočátku se může zdát komplikované, ale není tomu tak.

It may seem that.
Možná se ti zdá.

It may seem old-fashioned to you, but that's fidelity.
Možná vypadám jako staromódní, ale je to věrnost.

I know it may seem that way, but rest assured, I am merely a fan.
Vím, že to tak může vypadat, ale věř mi, jsem jen fanoušek.

It may seem provocative.
Mohlo by to působit provokativně.

At first glance it may seem that a paper handkerchief is a simple product.
Na první pohled se může zdát, že papírový kapesník je jednoduchý výrobek.

So it may seem appeasing but I was playing the game every step of the way.
Může to vypadat jako chlácholení, ale celou dobu jsem hrála.

But partition? It may seem a good solution now, but in the long term.
Jenže rozdělení! Teď to může vypadat jako dobré řešení, ale dlouhodobě.

I know it may seem like running is the right idea, but it isn't.
Chápu, že útěk ti může připadat jako dobrý nápad, ale není to tak.

As incredible as it may seem Professor Faust is alive.
Jakkoli se to zdá nemožné, profesor Faust žije.

It may seem trivial to dwell on, but.
Může se zdát triviální to rozebírat, ale.

This letter, strange as it may seem, is only at stage one.
Tento dopis, ač může vypadat podivně jak chce, je jen stádium jedna.

It may seem that way to you because we're not in actuality studying mass hysteria.
Vám to tak může připadat, protože tu ve skutečnosti nezkoumáme davové šílenství.

I have people who depend on me. Strange as it may seem.
Divné, jak se může zdát, že mám lidi, kterým na mě záleží.