SEEM in Polish translation

• wydać się
• wrażenie
• to
• widać
• wydają się
• wygląda
• zdają się
• najwyraźniej
• są
• brzmi
• wydajecie się

Examples of using Seem in English and their translations into Polish

You seem obsessed with this Scorpius person.
Najwyraźniej masz obsesję na punkcie osoby tego Scorpiusa.

Leather, vinyl, and polyester seem to be favored.
Faworyzowane zdają się skóra, winyl i poliester.

The question may seem absurd, but not in surrealistic visions.
Pytanie może wydać się absurdalne, ale nie dla wizji surrealistycznych.

My problems seem stupid now.
Moje problemy są teraz głupie.

The dogs seem really unnecessary.
Psy wydają się naprawdę niepotrzebne.

You seem troubled sir,
Wygląda pan na zmartwionego,

They seem happy.
Robią wrażenie szczęśliwych.

That you and Monty seem to be getting along well.
Widać, że ty i Monty robicie postępy.

You seem to have us at a disadvantage, Agent.
Najwyraźniej ma pani nad nami przewagę, agentko.

Sitting or standing, you seem to be answering my questions.
Siedząc czy stojąc, to ty odpowiadasz na moje pytania.

They seem to be Chinese milk vetch.
Oni zdają się być chińską mleczną wyką.

Or seem presumptuous.
Albo wydać się aroganckie.

Your teachers seem incredibly well-educated.
Twoi nauczyciele są niezwykle wykształceni.

Wait! Half seem to be anti-government demonstrators.
Zaczekaj! Połowa wygląda na demonstrację antyrządową.

Those dates seem very specific.
Te daty wydają się bardzo szczególne.

This may not seem ordinary to you right now, but after a time, it will.
Może nie brzmi to teraz zwyczajnie, ale z czasem się przyzwyczaicie.

That makes it seem like it came from deep space.
To sprawia wrażenie, jakby było z dalekiej przestrzeni.

Ever since you became mayor, you seem to really enjoy saying"as mayor.
Odkąd zostałeś burmistrzem, widać że bardzo Ciebie jara mówienia"jako burmistrz.

You seem to have a calming influence on her.
Najwyraźniej masz na nią uspokajający wpływ.

You seem to like it?
Lubisz to, prawda?