SEEM IN SPANISH TRANSLATION

• parecer
• aparentemente
• ser
• parecen
• son
• parece
• parezca

Examples of using Seem in English and their translations into Spanish

But I seem to be surrounded by enemies carrying your emblem.
Pero yo parezco estar rodeado de enemigos que llevan vuestro emblema.

You all seem to be treating me as a barrel organ.
Todos vosotros parecéis tratarme como un organillo.

Lamentable also seem to be the life of these sisters.
Lamentable también pareció ser la vida de estas religiosas.

When they didn t seem interested, we decided to look elsewhere.
Cuando no parecieron estar interesados, decidimos acudir a otra parte.

The gains seem to be based more on hope and less on the economic reports.”.
Las subidas parecieron estar basadas más en esperanzas que en reportes económicos”.

Couldn't seem to make time to tell me that he was getting married.".
No pareció tener tiempo para decirme que se iba a casar.

You seem to spend a great deal of time in their company.
Vos parecéis pasar buena parte del tiempo… en su compañía.

And I seem to grow more beautiful with each beat of yours.
Y yo parezco ser mas bella a cada latido tuyo.

That didn t seem to bother me so I tried another.
Esto no pareció molestarme, así que lo repetí.

The others never seem to become solid Christians.
Los otros nunca parecieron volverse en Cristianos sólidos.

Otherwise you seem to me very professional
Por lo demás me parecéis muy profesionales

I seem to feel more so now than I did when I was younger.
Ahora yo parezco sentirme más de esa manera que cuando era joven.

Other parts of you might seem like other people but they share your body.
Otras partes de ti parecerán como si fueran otras personas, pero comparten tu cuerpo.

I felt my worries just seem to melt away into you.
Sentí que mis preocupaciones parecieron desvanecerse dentro de ti.

Did the CEC's resolution of your petition seem technically and legally appropriate?
¿Le pareció técnica y jurídicamente apropiada la resolución de la CCA respecto de su petición?

Out of colours ye seem to be baked, and out of glued scraps.
De colores parecéis estar amasados, y de papeles encolados.

Good Morning, You seem to me, so far, very good at what you do.
Buenos días, Me parecéis, hasta ahora, muy buenos en lo que hacéis.

Situations that seem exaggerated, and to some spectators sound like a caricature.
Situaciones que parecerán exageradas, y para algunos espectadores sonarán a caricatura.

And sprouted beans seem to even help them grow a little bit.
Los germinados, incluso, parecieron ayudarlas a crecer un poco.

The World seem would to darken and glowe all at once.
El mundo pareció oscurecerse y resplandecer a la vez.