Примери коришћења Може изазвати проблеме на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дневно унос калцијума не би требао премашити 2500 мг, јер превише калцијума може изазвати проблеме као што су каменци у бубрегу.
Your daily calcium intake should not exceed 2,500 milligrams because too much calcium can cause problems such as kidney stones.различитих марки може изазвати проблеме и сукобе у систему.
different brands may cause problems and conflicts in the system.висок проценат прогестерона може изазвати проблеме.
a high percentage of progesterone can cause problems.са кремастом текстуром која може изазвати проблеме током наношења.
with a creamy texture may cause problems during application.Када нешто пође по злу у овом систему, може изазвати проблеме који могу утицати на различите функције вашег тијела, укључујући.
When something goes wrong in this system, it can cause problems which предузме мере пре него што може изазвати проблеме са крварењем.
take action before it can cause problems with bleeding.Било која зачињена храна током трудноће се не препоручује женама, јер може изазвати проблеме са дигестивним трактом.
Any spicy food during pregnancy is not recommended for women, as it can cause problems with the digestive tract.Нарочито је важно да се ибупрофен не користи током последња 3 месеца трудноће, осим ако је лекар то дефинитивно одређен, јер то може изазвати проблеме у нерођеном детету или компликације током порођаја.
It is especially important not to use ibuprofenduring the last 3 months of pregnancy unless definitely directed to do so by a doctor because it may cause problems in the unborn child or complications during delivery.других федералних агенција у Сједињеним Државама након што добили погрешне информације које пушење канабиса може изазвати проблеме са имуним системом.
other federal agencies in the US after they had received erroneous information that cannabis smoking may cause problems with the immune system.хиперпаратироидизам су под већим ризиком од развоја хиперкалцемије, која може изазвати проблеме као што су слаб апетит,
hyperparathyroidism are at a greater risk of developing hypercalcemia, which can cause issues like poor appetite,Нарочито је важно да се ибупрофен не користи током последња 3 месеца трудноће, осим ако је лекар то дефинитивно одређен, јер то може изазвати проблеме у нерођеном детету или компликације током порођаја.
It is especially important not to use ibuprofen during the last three months of pregnancy unless definitely directed to do so by a physician because it may cause problems in the unborn child or complications during delivery.већ је поставила ужасан међународни преседан који може изазвати проблеме многим земљама, укључујући Русију и Кину.
was not only illegal, it set a terrible international precedent that could cause problems for numerous countries, including Russia and China.Нарочито је важно да се ибупрофен не користи током последња 3 месеца трудноће, осим ако је лекар то дефинитивно одређен, јер то може изазвати проблеме у нерођеном детету или компликације током порођаја.
It is especially important not to use naproxen sodium during the last 3 months of pregnancy unless specifically directed to do so by a doctor, because it may cause problems in the unborn child or complications during delivery.Нарочито је важно да се ибупрофен не користи током последња 3 месеца трудноће, осим ако је лекар то дефинитивно одређен, јер то може изазвати проблеме у нерођеном детету или компликације током порођаја.
It is especially important not to use ibuprofen during the last 3 months of pregnancy unless specifically directed to do so by a doctor because it may cause problems in the unborn child or complications during delivery.Нарочито је важно да се ибупрофен не користи током последња 3 месеца трудноће, осим ако је лекар то дефинитивно одређен, јер то може изазвати проблеме у нерођеном детету или компликације током порођаја.
It is especially important not to use aspirin during the last 3 months of pregnancy unless definitely directed to do soby a doctor because it may cause problems in the unborn child or complications during delivery.Веће количине могу изазвати проблеме са читањем и затварањем посла.
Larger amounts can cause problems with reading and close work.Третмани се могу изазвати проблеме.
The treatments themselves may cause problems.Шта може изазвати проблем.
What can cause problems.Прекомерни нивои пролактина могу изазвати проблеме са концепцијом и погоршати јачину.
Excessive levels of prolactin can cause problems with conception and worsen potency.Pasulj, karfiol, kupus i krompir mogu izazvati probleme, pa bi ih trebalo izbegavati.
Beans, cauliflower, cabbage, and potatoes may cause problems and should probably be avoided.
