ЈЕР МОЖЕ ИЗАЗВАТИ - превод на Енглеском

• because it can cause
• because it may cause
• because it can provoke
• as it may lead

Примери коришћења Јер може изазвати на Српском и њихови преводи на Енглески

Актуатор је уређај који мења физичку количину јер може изазвати померање механичке компоненте након добијања неког улаза са сензора.
An actuator is a device that alters the physical quantity as it can cause a mechanical component to move after getting some input from the sensor.

Међутим, не би требало да им се даје аспирин јер може изазвати Реиеов синдром који је веома ретка
However, they should not be given aspirin as it can cause Reye syndrome which is a very rare

Непожељно је користити уље у свом чистом облику, јер може изазвати алергијске реакције,
It is undesirable to use the oil in its pure form, since it can cause allergic reactions,

ХГХ може повећати ризик од рака јер може изазвати ћелије да расте у повећаном броју.
HGH can increase cancer risk as it may cause cells to grow at an increased rate.

Музика може бити корисна за управљање хроничним болом, јер може изазвати физиолошке промене у мозгу у регионима који су повезани са језиком,
Music can be beneficial to the management of chronic pain, as it can cause physiological changes within the brain in the regions associated with language,

Урадити не потпуно потопити главу лутке у воду, јер може изазвати хрђање на очном механизму,
Do not to completely submerge the doll's head in the water since it can cause rusting on the eye mechanism,

Никада не давајте аспирин деци или тинејџерима, јер може изазвати ретку али озбиљну болест звану Реиеов синдром.
Never give aspirin to children or teens, as it may cause a rare but serious illness called Reye syndrome.

Због велике количине глутена, пеарл јечам се не препоручује за укључивање у исхрану трудница, јер може изазвати алергијске реакције.
Due to the large amount of gluten, pearl barley is not recommended for inclusion in the diet of pregnant women, as it can provoke allergic reactions.

Паппиломавирусна инфекција је опасна за фетус, јер може изазвати инфекцију детета током порођаја.
Pappilomavirus infection is dangerous for the fetus, as it can cause infection of the child during childbirth.

трепити или загрејати јер може изазвати иритацију на кожи.
rub or warm as it may cause irritation to the skin.

Листови не би требали имати лумен између њих, јер може изазвати спаљивање горњег листа.
Sheets should not have any lumen between them, as it can cause burning of the top sheet.

Дитранол паста треба применити само на подручја коже погођене псоријазом, јер може изазвати озбиљну иритацију околне нормалне коже.
Dithranol paste should only be applied to the areas of skin affected by psoriasis, as it can cause severe irritation to the surrounding normal skin.

Адаптол негативно утиче на способност управљања возилима и механизмима, јер може изазвати вртоглавицу и слабост.
Adaptol adversely affects the ability to drive vehicles and mechanisms, since it can cause dizziness and weakness.

Ова болест је важна за дијагнозу у раној фази, јер може изазвати срчани удар
It is important to diagnose this disease at an early stage, as it can cause a heart attack

Дитранол паста треба применити само на подручја коже погођене псоријазом, јер може изазвати озбиљну иритацију околне нормалне коже.
Micanol cream should only be applied to the areas of skin affected by psoriasis, as it can cause severe irritation to the surrounding normal skin.

Било која зачињена храна током трудноће се не препоручује женама, јер може изазвати проблеме са дигестивним трактом.
Any spicy food during pregnancy is not recommended for women, as it can cause problems with the digestive tract.

обезбедите пролаз канала, али се метода не користи често, јер може изазвати упалу.
the method is not often used, as it can provoke inflammation.

Контраиндикације за употребу лукавице су људи са болестима панкреаса и констипацијом, јер може изазвати погоршање.
Contraindications to the use of shallots are people with pancreatic diseases and constipation, as it can cause aggravations.

будете опрезни са овим цветом, јер може изазвати алергије.
you should be careful with this flower, as it can cause allergies.

на великим површинама коже, јер може изазвати ружну неприродну цијанозу.
for large areas of the skin, as it can provoke an ugly, unnatural cyanosis.