МОЖЕ ПОКУШАТИ - превод на Енглеском

• may try
• can try
• may attempt
• can attempt
• might try
• could try

Примери коришћења Може покушати на Српском и њихови преводи на Енглески

поправке на послу који неко са скромним искуством може покушати да реши.
renovation jobs that someone with modest experience can try to tackle.

не морате бринути о давању ваших особних података некоме тко може покушати да вам нашкоди.
so you don't have to worry about giving your personal information to someone who may attempt to harm you.

Постоји неколико ствари око куће које ваш просечни кућни посјетитељ може покушати да поправи.
There are some things around the house that your average homeowner can attempt to fix herself.

Нови власник може покушати да вас присили да напустите стан тако што ћете искључити струју или воду.
A new owner might try to force you to vacate by turning off electricity or water.

На пример може покушати да нађе горњу границу за" прошаране" скупове,
These for example may try to find upper bounds for the"sieved" sets,

Док је Елена није његова, он може покушати мајки улогу на децу изабранима.
While Elena is not his, it can try maternal role on the children of the elect.

супружник који се баца на нову љубав може покушати да повуче процес развода повлачењем процеса парнице.
the spouse who gets dumped for the new love can attempt to drag out the divorce process by dragging out the process of litigation.

Ваш лекар може покушати да пробуди бебу тако што ће произвести гласну буку
Your health care provider might try to awaken the baby by making a loud noise

Као што смо раније поменули, у таквој ситуацији, тихи емоционални злостављач може покушати да оправда своје понашање.
As we mentioned before in such a situation a silent emotional abuser could try to excuse their behaviour.

Мајчино тело може покушати да се ослободи оплођеног јајашца као резултат повећања тонуса материце.
The mother's body may try to get rid of the fertilized egg as a result of increasing the tone of the uterus.

особа може покушати да се увери да постоји апендицитис.
a person can try to make sure the presence of appendicitis.

онда мушкарац може покушати задржати формалан брак због разних разлога
then the man may try to keep the marriage formal for various reasons

Наравно, не сви ће моћи направити бетонске миксере својим рукама, али свако може покушати.
Of course, not everyone will be able to make concrete mixers with their own hands, but anyone can try.

јер тело може покушати да блокира сигнал првих неколико пута.
as the body may try to block the signal the first few times.

Његова култивација није тешка и свако може покушати да је обрађује на својој дачи.
Its cultivation is not difficult and everyone can try to cultivate it at his dacha.

ваше дете може покушати да је поједе.
your kid may try to eat it.

се анксиозна искуства акумулирају у субјекту, он може покушати да их изрази кроз креативну активност
if anxious experiences have accumulated in the subject, he may try to express them through creative activity

тихи емоционални злостављач може покушати да оправда своје понашање.
a quiet emotional abuser may try to justify his behavior.

Ако особа има аутомобил домаће производње, може покушати да га отвори помоћу рибарске линије и куке.
If a person has a car of domestic production, he can try to open it with the help of fishing line and hook.

ви га нисте разумели, онда може покушати да започне отворени разговор.
you did not understand him, then he may try to start an open conversation.