МОЖЕ СЕ ОСЕЋАТИ - превод на Енглеском

• can feel
• may feel
• might feel

Примери коришћења Може се осећати на Српском и њихови преводи на Енглески

Погрешна боја може се осећати клаустрофобично, превише намештаја може се осећати хаотично, а погрешни обрасци се осећају превише заузети.
The wrong color can feel claustrophobic, too much furniture can feel chaotic, and the wrong patterns just feel too busy.

И може се осећати још боље када почнете
And it might feel even higher while you start talking to her

Отклањање челичне чељусти може се осећати угодније, али ако је глава погођена,
Getting rid of the helmet's jaw may feel more comfortable, but if the head is hit,

након неколико пута може се осећати боље.
but after a few times it can feel better.

Одржавање токсичног понашања може се осећати као ваша норма до сада,
Holding on to toxic behavior might feel like your norm by now

И може се осећати још боље када почнете
And it may feel even better if you begin speaking to her

Додајте то на начин на који многа седишта за децу чине скупу и избор једне од оних може се осећати немогућим.
Add that to the way many child car seats are costly and selecting one of the one can feel impossible.

Наравно, ваше купатило може се осећати мало лагано без гелова,
Sure, your bathroom might feel a bit light without the gels,

У поређењу са осталим колегама и пријатељима, може се осећати незграпно, неспретно
In comparison with the rest of his classmates and friends, he may feel ungainly, clumsy

Старија мачка може се осећати више анксиозном
The elderly cat may feel more anxious

Избор правог степена и универзитета може се осећати довољно застрашујуће,
Choosing the right degree and university may feel daunting enough,

Веома је уобичајено да бебе изгледају узнемиреније у овом узрасту и може се осећати као да млеко није довољно.
It is very common for babies to seem unsettled at this age and it may feel like the milk feeds are not enough.

Када први пут подесите филтер за приватност на рачунару, може се осећати као чаробни трик.
When you set up a privacy screen filter for the first time on your computer, it may feel like a magic trick.

Када се напад панике заврши, ваша вољена особа може се осећати непријатно због напада испред вас.
Once the panic attack is over, your loved one may feel embarrassed about having an attack in front of you.

Ако сте били једнаки за СО дуго, може се осећати као да ћете бити једни заувек.
After single for a long time, it can feel like you might be single forever.

може бити довољно тврда, али када подижете децу у породичном домаћинству, може се осећати готово немогуће избјећи неке тешке ситуације.
be is hard enough, but when you are raising children in a single parent household, it can feel nearly impossible to avoid some difficult situations.

Друга страна овога је да са неким кога сте дубоко забринути за искуство може се осећати емотивније ризично,
The flip side of this is that with someone you deeply care for the experience may feel more emotionally risky,

Кретање система метроа може се осећати застрашујућим, али уз Гоогле мапе синхронизоване са градским транзитним системом,
Navigating the subway system might feel intimidating, but with Google Maps synced up to the city's transit system,

сумњам у вашу везу, можда и ви- покушава све време направити све невероватно посебно, може се осећати веома дивно
I suspect in your relationship it might be you- tries to make everything incredibly special all the time, it can feel very wonderful

Покрети за отварање хип-хопа могу се осећати одлично након дугог дана седења за столом!
Hip-opening moves can feel great after a long day of sitting at a desk,!