МОЖЕ СЛУЖИТИ - превод на Енглеском

• can serve
• may serve
• could serve
• can act

Примери коришћења Може служити на Српском и њихови преводи на Енглески

Висока снага је један од разлога популарности овог камена, јер може служити дуги низ година.
High strength is one of the reasons for the popularity of this stone, because it can serve for many years.

Програм може служити припреми ученика за даљи постдипломски студиј на докторском нивоу,
The program may serve to prepare a student for further graduate study at the doctoral level,

база у Камрану може служити као привремени пункт за слање руске стратешке авијације
the base in Cam Ranh may serve as a temporary point for Russia's strategic aviation

Москва је више пута изразила забринутост због тога што такав лажни напад може служити као изговор за САД
Moscow has repeatedly raised concerns that a false flag attack could serve as a pretext for the U.S.

релативно младе институције( позивање) може служити за успостављање везе са одговарајућим традиционалним идејама.
relatively young institutions may serve directly as a reference to the corresponding ideas.

је главни циљ америчке спољне политике да спречи раст било које земље која може служити као провера Вашингтонове једностране акције.
foreign policy doctrine states, it is a principal US goal to prevent the rise of any country that could serve as a check on American unilateralism.

заштитне објекте или било шта друго што може служити као вектор за ширење штетних организама биља,
and anything else that can act as a vector for the spread of plant pests including containers,

заштитне објекте или било шта друго што може служити као вектор за ширење штетних организама биља,
emergency aid and anything else that can act as a vector for the spread of plant pests- for example,

социјална питања у Влади Републике Србије Зоран Ђорђевић је 26. октобра изјавио да се Србија показала као одговорна држава која, по начину на који се односила према мигрантима и деци без пратње међу њима, може служити другима за пример.
Social Affairs of the Government of the Republic of Serbia Zoran Đorđević said on 26 October that Serbia has proven itself to be a responsible state that may serve, in regards to its treatment of migrants and unaccompanied minors among them, as an example for others.

Вршњаци могу служити као сервери и клијенти.
Peers can serve both as clients and as servers.

Такве странице могу служити као„ виртуалне продавнице”.
Such pages can serve as a"virtual storefront.".

Од 2001. године жене могу служити на свим положајима, без ограничења.
Since 2001 women may serve in all functions of service without restriction.

Покривачи могу служити породици већ дуже вријеме.
Blankets can serve the family for quite a long time.

Вршњаци могу служити као сервери и клијенти.
Peers can serve both as clients and servers.

Вршњаци могу служити као сервери и клијенти.
The servers can serve both servers and clients.

Дрвеће и грмље могу служити као заштитна ограда за кућу паса.
Trees and shrubs can serve as a protective fence for a dog house.

Банке, у зависности од њихове повеље, могу служити свакоме ко дође кроз улазна врата.
Banks, depending on their charter, can serve anyone who comes through the front door.

ови кухињски елементи могу служити више од једног дана.
these kitchen units can serve more than one day.

За време ратног стања, станице могу служити као склоништа.
In times of war, the metro stations can serve as bomb shelters.

Tvoj rov može služiti za primer… drugim rovovima.
Your trench can serve as an example.