Примери коришћења Which will serve на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The statement also indicates that the site has opened a separate VIP section which will serve those depositing more than $100,000.
U saopštenju se navodi da je sajt otvorio poseban VIP deo koji će služiti onima you need to fix the vertical bars, which will serve as a vertical level.
потребно је поправити вертикалне шипке, које ће служити као вертикални ниво.a hole remains in it, which will serve as the entrance to the holes.
у њему остаје рупа која ће послужити као улаз у рупе.plant low decorative plants and flowers next to them, which will serve as a kind of framing.
посадите ниске украсне биљке и цвијеће поред њих, које ће послужити као нека врста уоквиривања.preferably behind some building, which will serve as an obstacle to strong winds.
пожељно иза неке зграде која ће служити као препрека јаким вјетровима.Before driving, it is recommended that the wedge be smeared with the appropriate glue, which will serve as an additional holding force.
Прије вожње, препоручује се да клин буде замазан одговарајућим лепком, који ће служити као додатна сила за одржавање.The banks established a fund with 500,000 euros in initial capital, which will serve as guarantee for the disbursed loans.
Banke su uspostavile fond čiji osnovni kapital iznosi 500. 000 evra, a koji će služiti kao garancija za isplaćene kredite.plastic on the legs, which will serve as protection against damage.
пластике на ноге, које ће служити као заштита од оштећења.For convenience, a hole can be made in the box, which will serve as the entrance to the cell.
Ради практичности, у кутији се може направити рупа која ће послужити као улаз у ћелију.First you need to prepare the body of the future drill, which will serve as a jar of soap bubbles.
Прво треба да припремите тело будуће бушилице, које ће послужити као тегла мехурића сапуна.refurbishment of the barn, which will serve as a pigsty.
обнову штале, која ће служити као свињац.Under the inlet pipe set bracket for mounting the bulb of the household filter, which will serve as a preliminary filter for coarse cleaning.
Испод улазне цеви постављен је носач за монтажу сијалице кућног филтера, који ће служити као прелиминарни филтер за грубо чишћење.Any content used under an EDP must be replaced with a freely licensed work whenever one is available which will serve the same educational purpose.
Било On the stretched threads, straight lines should be outlined, which will serve as a guide when mounting the plates.
На растегнутим нитима треба истакнути равне линије, које ће послужити као водич при монтажи плоча.Experience has shown that in the construction of a responsible structure, which will serve for years, it is better to rely on specialists.
Искуство је показало да се у изградњи одговорне структуре, која ће служити годинама, боље ослонити специјалисти.Wooden models are immediately equipped with a figured plank- a baguette- which will serve as a role-setting in the interior.
Дрвени модели су одмах опремљени фигуираном даском- багетом- која ће послужити као улога у унутрашњости.Then it is necessary to weld a pipe cut to the rocker, which will serve as a control handle.
Затим је неопходно заварити цев пресекати на ролер, који ће служити као контролна дршка.caverns, which will serve as shelters for each fish.
пећине, које ће служити као склониште за сваку рибу.French satellite operator Eutelsat is going to 2019 year to launch five new telecommunications satellites, which will serve for different purposes and work in different markets.
Француски сателитски оператер Астра dense bushes, which will serve as a hedge.
густо грмље које ће служити као живица.
