ШТО ЋЕ ДОВЕСТИ - превод на Енглеском

• which will lead
• which will bring
• which will cause
• which would lead
• which will entail
• that would result

Примери коришћења Што ће довести на Српском и њихови преводи на Енглески

специфичног третмана, акне се могу сјединити у велике гнојне конгломерате, што ће довести до опште интоксикације
specific treatment- acne can merge into a large purulent conglomerates that will lead to General intoxication

Отмичари не прегледају веб странице, тако да можете бити преусмерени на један, што ће довести до злонамерних програма.
Hijackers don't check the websites so you could be redirected to one that would lead to a malware contamination.

Отмичари претраживача не гарантујемо да портали су безбедни, тако да можете бити усмерени на један, што ће довести до инфекције од стране злонамерних програма.
Browser hijackers don't guarantee the pages are safe so you may be led to one that would lead to a malware infection.

учење здравих избора хране што ће довести до губитка тежине.
learning about healthy food choices that will lead to weight loss.

могу да формирају прихватљив облик односа, што ће довести до реализације стратешких планова.
be able to develop an acceptable form of relationship, that will lead to the realization of strategic plans.

Ослобођење Кључни генератор, што ће довести игру бесплатну за наше посетиоце!
Deliverance Key Generator, which will bring the game free of charge for our visitors!

Следећи корак Турске би могао да буде захтев за протеривањем из земље америчког амбасадора, што ће довести до даљег погоршавања односа Сједињених држава и у Турској започети процес напуштања НАТО.
The next move by the Turkish government will be to ask the expulsion of the American ambassador from the country which will cause further disruption to the US and trigger process of Turkey leaving the NATO.

прославимо ову вест је наш генератор, Посада 2 Цд кеи, што ће довести игру бесплатну за наше фанове!
The Crew 2 CD Key Generator, which will bring the game free of charge for our fans!

су превише обрађени, што ће довести до смањења осјетљивости кочнице на камиону,
worn too much, which will cause the brake sensitivity of the truck to be reduced,

пацијент често лекари преписују одређене лекове који могу да елиминишу узрок венама на ногама, што ће довести до њиховог нестанка.
doctors often prescribe to the patient some drugs that can eliminate the cause of the appearance of asterisks on the legs, which will entail their disappearance.

Индиректни резултат патриотског покрета је била јака тежња за модернизацијом земље, што ће довести до низа револуција,
The indirect result of the patriotic movement of Russians was a strong desire for the modernization of the country that would result in a series of revolutions,

требало би избегавати да се велики број акција на једном месту пребаци на тржиште, што ће довести до пада цене акција.
you should avoid moving a large number of shares into the market at one time, which will cause the stock price to decline.

Индиректни резултат патриотског покрета је била јака тежња за модернизацијом земље, што ће довести до низа револуција,
The indirect result of the patriotic movement of Russians was a strong desire for the modernisation of the country that would result in a series of revolutions,

Ињекција се даје интравенозно, што ће довести до смрти у секундама или директно у абдомен,
The injection is given either intravenously, which will bring on death in seconds, will not be aware of this part of the process.">

за то време ће почети своју владавину терора по којој ће постати најпознатији и што ће довести до тога да буде инспирација за главног јунака романа Дракула, Брема Стокера.
during which time he would begin his reign of terror for which he would become best known, and which would lead to his being the inspiration for the novel Dracula by Bram Stoker.

посвећена реализацији бриселског споразума, што ће довести до нормализације услова за живот људи на Косову.
as well as the realisation of the Brussels Agreement which would lead to the normalisation of living conditions for the people in Kosovo.

коријени стабла у овом случају ће трунути, што ће довести до смрти биљке.
the roots of the tree in this case will rot, which will lead to the death of the plant.

Запослености, што ће довести до.
Assertiveness, which leads to.

Запослености, што ће довести до.
Dignity, which causes them to.

За нечим што ће довести човечанство у опуштеност
Something that will bring humanity to tranquility