WHICH WILL CAUSE - превод на Српском

• што ће узроковати
• што ће изазвати
• што ће проузроковати
• што ће довести

Примери коришћења Which will cause на Енглеском и њихови преводи на Српски

the turtle will start to“eat” it, which will cause intestinal problems up to obstruction.
корњача ће је почети" јести", што ће узроковати проблеме у цријевима све до опструкције.

The second significant disadvantage is the flammability of the material itself, which will cause great damage in case of fire.
Други значајан недостатак је запаљивост самог материјала, који ће изазвати велику штету у случају пожара.

psychotherapy techniques can be used, and which will cause harm to the body of the patient.
технике психотерапија може се користити, и који ће изазвати штету телу пацијента.

sometimes you may move the detached attachments from the original saving folder to other folders, which will cause broken links between attachments and emails.
понекад можете премјестити одвојене прилоге из оригиналне мапе за спремање у друге мапе, што ће узроковати неисправне везе између привитака и е-порука.

instead of pressure by force(which will cause even greater resistance),
умјесто силом притиска( што ће изазвати још већи отпор),

it is quite possible that the number of white blood cells in your blood will be exceeded, which will cause a slight increase in temperature after removal of hemorrhoids.
могуће је да ће количина белих крвних зрнаца у вашој крви бити прекорачена, што ће узроковати благи пораст температуре после уклањања хемороида.

since an increased current will flow through the lamp in the luminaire, which will cause it to exit from work(it will burn).
ће кроз лампу у светиљци тећи повећана струја, што ће проузроковати излазак са рада( запалит ће се).

The only minus of the bath with a meter size of 6 to 3 meters is the small size of the steam room, which will cause significant inconvenience for lovers of a big and noisy company.
Једини минус купатила са метарском величином од 6 до 3 метра је мала величина парне купељи, што ће изазвати значајне неугодности за љубитеље велике и бучне компаније.

The next move by the Turkish government will be to ask the expulsion of the American ambassador from the country which will cause further disruption to the US and trigger process of Turkey leaving the NATO.
Следећи корак Турске би могао да буде захтев за протеривањем из земље америчког амбасадора, што ће довести до даљег погоршавања односа Сједињених држава и у Турској започети процес напуштања НАТО.

deep into the soft tissues, which will cause inflammation in the deeper layers of the skin and suppuration.
већ дубоко у мека ткива, што ће изазвати упалу у дубљим слојевима коже и гнојење.

worn too much, which will cause the brake sensitivity of the truck to be reduced,
су превише обрађени, што ће довести до смањења осјетљивости кочнице на камиону,

A lot of times, women with larger breasts have postural distortions that cause their back to be weaker than it could be, which will cause pain when you run,” says Holder.
Много пута, жене са већим грудима имају постуралних поремећаја који изазивају њихова се да буде слабији него што би то било, што ће изазвати бол када покренете," каже држач.

you should avoid moving a large number of shares into the market at one time, which will cause the stock price to decline.
требало би избегавати да се велики број акција на једном месту пребаци на тржиште, што ће довести до пада цене акција.

international public and representatives of the EU that the Albanians were preparing the arrest of dozens of people in the north of Kosovo under the pretext of fighting organised crime and corruption, which will cause great anxiety
представницима ЕУ још 17. маја предочено да Албанци припремају хапшење више десетина лица на северу Космета под изговором борбе против организованог криминала и корупције, што ће изазвати велику узнемиреност

there will be diverse thoughts preached which will cause many, even those in the different orders to doubt,
ту ће бити много мисли проповеда што ће изазвати многе, чак и оних различитих налога на сумњу,

there will be diverse thoughts preached which will cause many, even those in the different orders to doubt,
ту ће бити много мисли проповеда што ће изазвати многе, чак и оних различитих налога на сумњу,

Brains commands the biceps the contraction which will cause the weight lifting.
Mozak komanduje bicepsu kontrakciju, koja će prouzrokovati podizanje tega.

she will lose blood flow, which will cause brain damage.
smanjice joj se protok krvi, što ce izazvati oštecenja na mozgu.

as well as some negative feelings which will cause you some disharmony.
svaku dinamiku veze ili negativna osećanja koja uzrokuju disharmoniju.

a vinegar fly will start, which will cause bacteria to infect the entire crop.
почети ће летећи сирћет који ће узроковати да бактерије заразе читаву културу.