WHICH WILL ALLOW - превод на Српском

• што ће омогућити
• koji će omogućiti
• koja će omogućiti
• koji dozvoljava

Примери коришћења Which will allow на Енглеском и њихови преводи на Српски

After that, experts recommend doing a technological break of 2-3 days, which will allow the surface to dry completely and polymerize.
Након тога стручњаци препоручују да се направи технолошки прекид од 2-3 дана, што ће омогућити да се површина потпуно осуши и полимеризује.

To do this, you will need to purchase a specialadapter, which will transmit a signal at a speed of 200 Mbit/ sec, which will allow to obtain a sufficiently high resolution video signal.
Да бисте то урадили, морате купити посебнуадаптер који ће пренети сигнал брзином од 200 Мбит/ сек, што ће омогућити добијање видео сигнала довољно високе резолуције.

Peru will benefit from bilateral funding, which will allow for a very gradual phase out.
Перу ће имати користи од билатерално финансирање, што ће омогућити веома постепено угасити.

The digestive system will have a“break” to restore, which will allow the body to get rid of accumulated toxins.
Пробавни систем ће имати“ паузу” да се обнови, што ће омогућити телу да се ослободи нагомиланих токсина.

As a next step, in April 2020, additional provisions will apply which will allow EU consumers to compare currency conversion charges when paying with their cards in another EU currency.
Sledeći korak, u aprilu 2020, biće odredbe koje će omogućiti potrošačima u EU da porede troškove konverzije valuta kada plaćaju karticama u drugoj EU valuti.

You will continue to be tired of your conversation, which will allow you to hear the voice that you can see with the clearest person.
Ви ћете и даље бити уморни од вашег разговора, који ће омогућити да чује глас који можете видети са најјасније особом.

Measures are being prepared in California which will allow the state to gain full independence from the federal government.
У Калифорнији се одвијају припреме за спровођење мера које ће омогућити да држава добије пуну независност од федералне владе.

Please note: This app features Nielsen's audience measurement software which will allow you to contribute to market research,
Напомена: Ова апликација садржи Ниелсен мерења публика софтвер који ће омогућити да допринесе истраживању тржишта,

The programme also includes a‘Collaborative Industry Project' module, which will allow students to work on an industry brief set by a partner company.
Програм обухвата и" Цоллаборативе Индустри пројекат" модул, који ће омогућити студентима да раде на кратко индустрије постављен од стране партнерске компаније.

You will receive a serial number with your receipt which will allow you to activate your software.
Добићете серијски број са рачуном који ће омогућити да активирате свој софтвер.

A good solution can also be a sliding partition, which will allow each of the guys to retire
Добро рјешење може бити и клизна партиција која ће омогућити сваком од њих да се повуче

Please note: This app features Nielsen's audience measurement software which will allow you to contribute to market research,
Напомена: Ова апликација садржи Ниелсен мерења публика софтвер који ће омогућити да допринесе истраживању тржишта,

The advantage of this model will be the space under the table, which will allow family members
Предност овог модела ће бити простор испод стола, који ће омогућити члановима породице

In addition, keep a healthy lifestyle, which will allow your body to develop without pathologies.
Поред тога, води здрав живот, који ће омогућити телу да се развијају без патологије.

It is necessary to use a round file, which will allow to lengthen the holes up to 2.5 cm.
Неопходно је користити округлу датотеку, која ће омогућити продужење рупа до 2, 5цм.

This is already available with smart token MobileGo, which will allow millions of players from around the world to unite in decentralized tournaments
Ово је већ доступан са паметним знак МобилеГо, који ће омогућити милиони играча из целог света да се уједине у децентрализованим турнирима

The therapist will give the direction to the analysis, which will allow to identify the presence of worms in the body,
Терапеут ће дати смјер анализе, који ће омогућити идентификацију присутности црва у тијелу,

Sound and equalizer presets for it, which will allow more detailed control over how you want to listen to music.
Звук и еквилајзер подешавања за њега, који ће омогућити више детаља о томе како желите да чујете музику.

Nikola Tesla delivers a lecture describing the equipment which will allow efficient generation
Никола Тесла држи предавање описује опрему која ће омогућити ефикасну производњу

The tube will contain a small camera, which will allow the vet to identify the potential problem.
Цев ће садржати малу камеру, која ће омогућити вјештачу да идентификује потенцијални проблем.