МОЖЕ УПРАВЉАТИ - превод на Енглеском

• can manage
• can handle
• can operate
• may be managed
• can control
• can steer

Примери коришћења Може управљати на Српском и њихови преводи на Енглески

Уз благи бол у костима може управљати код куће уз помоћ остатка,
With mild aching in the bones can be managed at home with the help of the rest,

Ове ствари су тако компликују Инсат може управљати само интелигентан контролер специјално дизајниран за ово.
These things are so complicate InSAT can be managed only by an intelligent controller specifically designed for this.

скоро све главобоље може управљати уз помоћ лекова
almost all headaches can be managed with the help of drugs

Уз помоћ Глари Утилитиес корисник може управљати( укључујући
With the help of Glary Utilities user can manage(including delete)

Костарика' с Цалл центар може пружати регрутовање одељењу за кампању која може управљати на долазни позив, подносиоци захтева филтер кроз интервјуе
Costa Rica's Call Center can provide a bilingual nearshore recruiting department for your BPO campaign which can manage incoming calls,

Сједињених Држава објавио је у часопису Натуре Биомедицал Енгинееринг детаље уређаја који може управљати неуронским круговима помоћу малог имплантата којим управља паметни телефон.
the United States have published in Nature Biomedical Engineering the details of a device that can control neuronal circuits using a small brain implant controlled by a smartphone.

свакодневним детаљима планирања вјенчања, могу се одлучити за одустајање од планера у пуној служби у замјену за некога ко може управљати емисијом на дан догађаја.
mundane details of wedding planning might choose to forego the full-service planner in exchange for someone who can manage the show on the day of the event.

имајте на уму да Субверзија може управљати било којом врстом колекција фајлова- није ограничена на помоћ компјутерским програмерима.
keep in mind that Subversion can manage any sort of file collection- it's not limited to helping computer programmers.

То није само прави производ који може управљати свим вашим музичким и забавним могућностима,
It is not only a genuine product that can handle all your songs and entertainment features,

Арканоидними игре могу управљати уз помоћ компјутерског миша или тастера са стрелицама.
Arkanoidnymi can manage games with the help of a computer mouse or arrow keys.

Калеб, ја могу управљати док сте безбедни.
Caleb, I can manage as long as you're safe.

Žena koja može upravljati vlastitim gliserom.
A woman that can handle her own speedboat.

Ја могу управљати метроом za nedelju dana.
I can manage the subway for a week.

Niko i ništa ne može upravljati čovekom mimo njegove volje.
Nobody and nothing can control Man apart from his own will.

Svi imaju svoju sudbinu, i niko ne može upravljati tuđom.
Everyone has his own fate, and no one can handle that of another person.

А нови тражиоци посла могу управљати њиховим захтевима сваки дан.
And new job seekers can manage their application every day.

Niko i ništa osim tebe ne može upravljati tvojim mislima ili akcijama.
Remember that no one or no thing can control your thoughts or actions.

Ова вентили могу управљати високе хидрауличне овлашћења са минималним падом притиска.
These valves can manage high hydraulic powers with a minimal pressure drop.

Ја могу управљати.
I can manage.

Корисници Фирефок-а могу управљати дозволама за појединачне локације на следећи начин.
Firefox users can manage permissions for individual sites in the following way.