МОМ СРЦУ - превод на Енглеском

my heart
moje srce
srce mi
duši
my soul
moju dušu
moja duša
moja dusa
mi dušu
душе моје
mi duša

Примери коришћења Мом срцу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То је било време које ће сигурно остати у мом срцу.
This is a moment that will stay in my heart.
Страх је растао у мом срцу.
Fear was growing in my heart.
Тек када је Исус дошао у мом срцу.
It was only when Jesus came into my heart.
Јунаци чија ће имена заувек остати у мом срцу.
Heroes whose names will remain in my heart forever.
Желим Исус живи у мом срцу.
I want Jesus to come into my heart.
Желим Исус живи у мом срцу.
I want Jesus in my heart.
Тек када је Исус дошао у мом срцу.
Roll… since Jesus came into my heart.
Страх је растао у мом срцу.
But a fear was growing in my heart.
Осети оно што се дешавало у мом срцу.
Feel what's in my heart.
Дозволила сам му да падне, мом срцу.
I let it fall, my heart.
Желим Исус живи у мом срцу.
I want Jesus to live in my heart now.
Друкчији часопис много ближи мом срцу. Инспирисан реновирањем ове куће.
A different magazine, a lot closer to my heart inspired by rebuilding this house.
У мом срцу знамо сви.
And in our hearts we all shall know.
Ја имамо све њих у мом срцу.
We all have them in our hearts.
Овај одговор је био ближи мом срцу.
This talk was close to my heart.
Овај одговор је био ближи мом срцу.
This case was near to my heart.
Нема противречности између Европе која је блиска мом срцу и Русије.
There are no contradictions between Europe close to my heart and Russia.
Заувек ћете имати посебно место у мом срцу”, истиче Татомировић.
You will always have a special place in our hearts Aunt Juanita.
Постоји много случајева драгих мом срцу, којима је потребно сво милосрђе које свет може да понуди.
There are many causes dear to my heart, which need all the charity the world can spare.
Ништа сада није ближе и драже мом срцу осим споразума о свеопштем миру.
Nothing is now closer or more dear to my heart than this treaty of universal peace.
Резултате: 284, Време: 0.0257

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески