ЈЕ У СРЦУ - превод на Енглеском

• is at the heart

Примери коришћења Је у срцу на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је у срцу човечанства?
What is in the heart of humanity?

То вам је у срцу.
It's in your heart.

Убиство је у срцу сваке особе.
Hatred is in the Heart of every Man.

Шта је у срцу људског бића?
What's in the Heart of a Human Being?.

Музика им је у срцу.
Their music is in the heart.

Сва љубав је у срцу.
All love is in the heart.

Ово је у срцу тога.
This is the heart of it.

А то је у срцу, зар не?
It's in the heart, is it not?

Јерусалим је у срцу свих народа арапског света.
Jerusalem is in the heart of every Palestinian.

Храм Сати је у срцу града.
The temple is in the heart of the town.

Одмазда ми је у срцу, смрт у руци.
Vengeance is in my heart, death in my hand.

А оно што је у срцу, то је важно.
What is in your heart, that matters.

Али Аллах зна шта је у срцу.
God knows what's in your heart.

А Бог је гледао шта је у срцу.
God hears and God knows what's in your heart.

Нека у вашим рукама увек буде оно што вам је у срцу.
May you always have in your arms the one who is in your heart.

Наставак јапанске гастро приче је у срцу Дорћола.
The continuation of the Japanese gastronomic story is in the heart of Dorcol.

Али, лепота је у срцу.
But beauty is in the heart.

откриће се шта јој је у срцу.
He will see what is in your heart.

Али Аллах зна шта је у срцу.
Allah knows what's in the heart.

Бог је у срцу!“.
god is in my heart.".