ЈЕ У СКЛАДУ - превод на Енглеском

• is in line
• is consistent
• is in accordance
• complies
• conforms
• is in keeping
• is in compliance
• is in harmony
• is compatible
• is in conformity
• is compliant
• is aligned
• is based
• is in accord
• is in agreement

Примери коришћења Је у складу на Српском и њихови преводи на Енглески

Наш квалитет производа је у складу с европским стандардима квалитета.
Our product quality is in line with European quality standards.

Радио контролер је у складу са.
The Radio controller complies with.

Наши избори су ограничени оним што је у складу са нашом природом.
Our choices are limited to what is in keeping with our nature.

Овај принцип је у складу са.
This principle is in conformity with.

Ова палета боја је у складу са сјајном дизајну кованог гвожђа, обојена црно.
This color palette is in harmony with glossy designs wrought iron, painted black.

Ово је у складу с дефиницијом отвореног приступа BOAI( Будимпештанске иницијативе отвореног приступа).
This is in accordance with the BOAL definition of open access.

Овај савет је у складу са оним што се препоручује у здравој исхрани.
This advice is consistent with what is recommended in a healthy diet.

Овај принцип је у складу са.
Such principle is in line.

Прво, машина за савијање ЈИАКСИН-а је у складу са међународним стандардом.
First of all, JIAXIN stirrup bending machine complies with international standard.

То је у складу са нашим Уставом.
It is in accordance with our Constitution.

Процес куповине акција је у складу са регулаторним властима.
The share purchase process is compliant with regulatory authorities.

Идеална је опрема која је у складу са захтевима ГМП.
It is ideal equipment that is in conformity with the requirement of GMP.

обележавање квалитет је у складу.
the marking quality is consistent.

законодавни оквир је у складу са стандардима ИНТОСАИ.
legal framework is in line with the INTOSAI standards.

Сирија је у складу са Русијом, непријатељем Сороша.
Syria is aligned with Russia, the enemy of Soros.

Структура дужина је у складу са АПИ 609.
The structure length is in accordance with API 609.

Деца воле дневну рутину која је у складу и очекује.
Children prefer a daily routine that is consistent and expected.

То је у складу са принципом о самоодлучивању.
It is based on the principle of self-certification.

слезине заплене, је у складу са српастих ћелија.
splenic sequestration, is consistent with sickle cell.

Морално понашање односно понашање које је у складу са важећим моралним нормама.
Virtuous behavior: conduct that is in accord with accepted moral standards.