СКЛАДУ - превод на Енглеском

• accordance
• line
• compliance
• according
• keeping
• harmony
• conformity
• consistent
• tune
• comply
• pursuant
• compliant

Примери коришћења Складу на Српском и њихови преводи на Енглески

Осигурати ПЛЦ програме у складу са државним и федералним….
Ensure PLC programs are in compliance with state and federal….

Смештена је у складу са својим индивидуалним потребама и.
It is set in accordance with his individual needs and.

Србију у складу с њеним Уставом.
Operating in conformity with its constitution.

Типе тест делова, у складу са стварним и захтевима развоја.
Type test of parts, according to actual and development requirements.

Више је у складу са Његовим духом.
It is more in harmony with his heart.

У складу чекања за нови иПхоне.
In line waiting for the new iPhone.

Лако су у складу са другим тоновима и нијансама.
They are easily in tune with other tones and shades.

Да ли је то у складу са њиховим етичким кодексом?
Is this in keeping with our code of ethics?

Тестиран квалитет, У складу са међународним стандардима квалитета, Изведиве стопе.
Quality tested, In compliance with international quality standards, Feasible rates.

Роба у складу са описом. препоручујем.
Goods in conformity with the description. I recommend.

Учествује, у складу са својим интересовањима, у активностима ГДС-а;
Participate, in accordance of the interest, in‘KTG' activities.

Измерити тачности линеарних оса у складу са ISO230/ 2;
Measure the linear axis accuracies according to ISO 230/2;

Два дана касније, иу складу са његовим жељама, кремиран је.
Two days later, and consistent with his wishes, he was cremated.

Ова опција је у савршеном складу са меким намештајем,
This option is in perfect harmony with soft furniture,

Ова модерна компанија убрзано се развија у складу са захтевима тржишта.
This modern company develops rapidly in line with market demands.

Стање одржавања- Потпуно у складу са захтевима ГМП-а,
Maintenance Condition- Fully comply with the GMP requirements,

Пропорције у складу са широким спектром.
Proportion in keeping with the broad vista.

Али ја волим осећај у складу са својим телом и једе у праву.".
But I love feeling in tune with my body and eating right.".

Једноставно речено, у складу је са посебном дијетом.
Simply put, it is in compliance with a special diet.

Делујте у складу са својим уверењима.
Behave in conformity with your beliefs.