IS IN YOUR HEART - превод на Српском

• je u tvom srcu

Примери коришћења Is in your heart на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only you know what is in your heart, follow it!
Vi znate šta je u vašem srcu, i sledite ga!

Whatever is in your heart will come out when you speak.
Sve što je u vašem srcu će izaći kada budete govorili.

You have always to say what is in your heart, right or wrong.
Ti barem uvek kažeš ono što ti je na srcu, ispravno ili pogrešno.

Let whatever is in your heart flow out.
Дозволите оно што је у вашем срцу да изађе.

Just say whatever is in your heart, Wilma Dean.
Реци све што ти је на срцу, Вилма Дин.

You have said what is in your heart, and what is true.
Rekao si ono što ti je na srcu, i ono što je istina.

Say what is in your heart.
Reci što ti je u srcu.

What is in your heart and what are you willing to do about it?
Šta ti je na srcu i šta želiš da pokažeš?

And everything you say is in your heart.
Sve što vam je na srcu vi kažite.

What is in your heart, that matters.
А оно што је у срцу, то је важно.

Whatever is in your heart.
Ono što ti je u srcu.

And his armor-bearer said to him,“Do all that is in your heart.
Sluga koji je nosio oružje reče:„ Učini sve što ti je u srcu.

What does it mean to be tested to prove what is in your heart?
Ko ti brani da napišeš šta god ti je u srcu?

To say out loud what is in your heart.
Da kažete glasno šta vam je u srcu.

May you always have in your arms the one who is in your heart.
Нека у вашим рукама увек буде оно што вам је у срцу.

For the dog that is in your heart.
Za onog kom je u srcu.

Home is not in a structure… Home is in your heart.
Dom nije na ledini, dom je u srcu.

He will see what is in your heart.
откриће се шта јој је у срцу.

As Raj you can tell her whatever is in your heart.
Kao Raj mozes joj reci stagod ti je u srcu.

May you always have in your arms the one who is in your heart.
Neka u vašim rukama uvek bude ono što vam je u srcu.