МОРАТЕ ПОСТАВИТИ - превод на Енглеском

• you need to set
• you need to put
• you must set
• you must ask
• you must install
• you need to place
• you have to set out
• you need to install
• you need to lay
• you have to put

Примери коришћења Морате поставити на Српском и њихови преводи на Енглески

На стационарном бициклу морате поставити светлосни режим
On the stationary bike you need to set a light mode

Да бисте то урадили, морате поставити коцкице леда у широки контејнер,
To do this, you need to put ice cubes in a wide container,

Да бисте осигурали редовно пуштање тестостерона, морате поставити циљеве и настојати да их имплементирате.
To ensure regular release of testosterone, you need to set goals and strive for their implementation.

Затим морате поставити плочицу на туфелу( меч
Then you need to put a tile on the tubercle(a match

Добивање дневне штете је добро на почетку периода прилагођавања, али морате поставити ограничење на то.
Having a daily pity party is good at the beginning of your adjustment period, but you need to set a limit on it.

Пошто је једна страна до угла обично дужа од друге, морате поставити своје маркере за обе стране.
Since one side to the corner is typically longer than the other, you must set your own markers for both sides.

Морате поставити питање: да ли сам спреман све то да урадим без гаранције за највише позиције у Гоогле-у?
You must ask the question: am I prepared to do all this with no guarantee of top positions in Google?

онда морате поставити брусни камен високе чврстине
then you need to put a grinding stone of high strength

Да би забава на плажи успјела, морате поставити прави тон и расположење.
In order for a beach party to succeed, you need to set the right tone and mood.

У простору између стезаљки у улози додатне фиксне основе, морате поставити траку од челика,
In the space between the clamps in the role of an additional fixing base, you must install a strip of steel,

када сједнете с њом да разговарате, морате поставити границе.
when you sit down with her to talk, you need to set boundaries.

Изнад кутије морате поставити инфрацрвену( или уобичајену снагу од 150 В)
Above the box you need to place an infrared(or the usual power of 150 W) lamp at a

Да бисте олакшали процес резања на столу паралелно са диском, морате поставити метални угао.
To facilitate the cutting process on the tabletop parallel to the disk, you must install a metal corner.

Да бисте схватили шта му је заиста потребно, морате поставити десетак питања, а понекад и поновити већ припремљени текст.
In order to figure out what he really needs, you have to ask a dozen questions, and sometimes redo the already prepared text.

Да бисте ослободили љепоту плочице у цијелости, морате поставити довољан број компактних расвјетних тијела.
To unleash the beauty of the tile in full, you need to place a sufficient number of compact lighting fixtures.

махагони и слично, морате поставити дебљину траке од 0, 8 мм.
mahogany and the like, you must install a tape thickness of 0.8 mm.

Морате поставити реалне циљеве које знате да можете постићи у одређеном временском оквиру.
You have to set realistic goals that you know you can achieve within a specified timeframe.

Постављање ИТИЛ-а на вашу листу налога је корисно у случају да морате поставити референтни стандард у примјени модела управљања услугама ИТ-а на своје задатке везане за ИТ.
Putting ITIL on your errand list is gainful in the event that you need to set a benchmark in applying the IT service management model to your down to earth IT related assignments.

тада морате поставити десну ногу на њега
then you need to install the right leg on it

Sledeće pitanje koje morate postaviti sebi je: da li treba da je se plašimo?
The next question you must ask yourself is, should we fear it?