МУЗЕЈ САВРЕМЕНЕ УМЕТНОСТИ - превод на Енглеском

• museum of contemporary art
• museum of modern art

Примери коришћења Музеј савремене уметности на Српском и њихови преводи на Енглески

Фондација Картије, је музеј савремене уметности који се налази у 14. арондисману француске престонице Париза.
is a contemporary art museum located at 261 boulevard Raspail in the 14th arrondissement of the French capital, Paris.

Већ 10 година нам не раде Народни музеј и Музеј савремене уметности.
The National Museum has not been working for ten years and the Contemporary Art Museum for seven.

Прада је отворила сопствени музеј савремене уметности.
Prada opened her own contemporary art museum.

укључујући Педагошки историјски музеј и Музеј савремене уметности.
including the Pedagogic Historical Museum and the Contemporary Art Museum.

то је добро вреди Музеј савремене уметности( МАЦБА) превише.
it's well worth checking out the Contemporary Art Museum(MACBA) too.

године коначно учврстио идентитет као Музеј савремене уметности Војводине.
when it finally established an identity as a Museum of Contemporary art of Vojvodina.

Осим тога, грађанима Србије вратили смо две кровне културне институције- Музеј савремене уметности и Народни музеј..
In addition, we have returned two leading cultural institutions to the citizens of Serbia- the Museum of Contemporary Art and the National Museum..

Музеј савремене уметности у Београду отворен 1965. године као установа чија ће програмска оријентација бити усмерена према активном проучавању
The Museum of Contemporary Art in Belgrade was opened in 1965 as an institution programmatically oriented toward active study and timely collecting of

Музеј савремене уметности Војводине у Новом Саду је активна,
Museum of Contemporary Art of Vojvodina in Novi Sad is an active,

укључујући Музеј савремене уметности у Њујорку.
including the Museum of Modern Art in New York.

Данас Музеј савремене уметности своју политику попуњавања збирки подједнако заснива на праћењу савремене уметности у Србији,
Today, the policy of the Museum of Contemporary Art is based on the observation of contemporary art in Serbia, the Balkan region,

Мендез да Роша- познат по својим пројектима који укључују Музеј савремене уметности Универзитета у Сао Паулу
Mendes da Rocha- known for projects including the Museum of Contemporary Art at the University of São Paulo

Музеј савремене уметности, уз подршку Владе Републике Србије,
The Museum of Contemporary Art, with the support of the Government of the Republic of Serbia,

је договор са једном од највећих светских савремених уметница велики изазов и част за Музеј савремене уметности.
world's greatest contemporary artists is a great challenge and a great honor for the Museum of Contemporary Art.

исто као и Музеј савремене уметности у Београду,( недоступан колико и сама пећина).
the same as the Museum of Contemporary Art in Belgrade(inaccessible as the cave itself).

почео је са радом Музеј савремене уметности, изузетно дело овог великог заљубљеника у лепоту.
in the Residence of Princess Lyubitsa, the Museum of Contemporary Art opened its doors, an exceptional achievement of this great lover of beauty.

културе Американаца афричког порекла у Вашингтону и Музеј савремене уметности у Денверу.
African American History and Culture in Washington and the Museum of Modern Art in Denver.

Је кустос Музеја савремене уметности.
The Museum of Contemporary Art.

Музеја савремене уметности.
The Museum of Contemporary Art.

Музеја савремене уметности у Буенос Ајресу Скуира.
The Museum of Modern Art of Buenos Aires.