Примери коришћења Museum of applied art на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Workshop programme activities will be held every day from 9 am till 5 pm at Cara Dušana Street. Museum of Applied Art supports whole-heartedly this international,
Активности предвиђене програмом радионице одвијаће се свакодневно од 9, 00 до 17, 00 часова, у улици Цара Душана 23. Музеј примењене уметности свесрдно подржава овај интернационални, радионичко- едукативни програм који је инициралаThe Museum of Applied Art, as an institution that ought to follow the modern fashion design,
Muzej primenjene umetnosti, kao ustanova koja prati savremeni modni dizajn,you may also want to check out the Museum of Applied Art with its collection of rare porcelain
можда и желите да проверите Музеј примењене уметности са својом колекцијом ретких порцеланаThe Gift application will be given to the Museum of Applied Art on 22 January 2020,
Апликација Gift биће поклоњена Музеју примењене уметности 22. јануара 2020. године,Museum of Applied Art, BelgradeExhibition curator:
Muzej primenjene umetnosti, BeogradKustos izložbe:After the exhibition of graduate students' works at the Museum of Applied Art, the exhibition of defended Master's works titled"Master 2016" will also be held from 27th July until 19th August, 2017. Selection of works.
Nakon izložbe diplomskih radova u Muzeju primenjene umetnosti biće priređena i izložba odbranjenih master radova, na izložbi" Master 2016" od 27. jula- 19. avgusta 2017. Izbor radova.Works created during the workshop will be displayed at the Museum of Applied Art from 8th to 16th March 2013.
Радови настали у току радионице биће изложени у Музеју примењене уметности, од 8. до 16. марта 2013. Од прошле године,Museum of Applied Art has organized this exhibition in collaboration with Fondation Le Corbusier to honor this exceptional architect,
Muzej primenjene umetnosti u saradnji sa Fondacijom Le Corbusier priredili su ovu izložbu kao izraz poštovanja izuzetnom arhitekti,Numerous educational, interactive workshops and lectures for students and grade school pupils will take place in Museum of Applied Art. The cooperation between Museum of Applied Art in Belgrade and the Modern Gallery“Likovni susret” from Subotica,
U Muzeju primenjene umetnosti biće upriličene i brojne edukativne i interaktivne radionice, kao i predavanja za studente i đake. Saradnja Afterward the exhibition was held in Museum of Applied Art in Belgrade, February 12th- March 12th 2008,
Након Фаенце изложба је била постављена у Музеју примењене уметности у Београду од 12. фербуара до 12. марта 2008, а затим у to be seen, to find out what's going on and to socialise. The Museum of Applied Art successfully contributed to the Europeana Fashion project.
na drugim mestima i da bismo se socijalizovali. Muzej primenjene umetnosti je dao doprinos modnom projektu Europeane- Europeana Fashion.the same exhibition will be set in the Gallery“ŽAD”, the Museum of Applied Art, in Belgrade from 15th October until 3rd November 2016.
10- 23. септембра 2016. а иста поставка ће бити у Музеју примењене уметности Београд у Галерији ЖАД од 15. октобра до 3. новембра 2016.The Gift application will be given to the Museum of Applied Art on 22 January 2020,
Aplikacija Gift poklonjena je Muzeju primenjene umetnosti 22. januara 2020. godine,This year's exhibition, titled Master 2018, which is to be held at the Museum of Applied Art, will present the final, Master's works by the students of all three study programmes,
На овогодишњој изложби„ Мастер 2018“, у Музеју примењене уметности, биће представљени завршни мастер радови студената са сва три студијска програмаThe collaboration, play and tolerance are the main characteristics of the artistic credo of the“škart” group that is presenting the retrospective of its less known works in the Museum of Applied Art in Belgrade.
Saradnja, igra i tolerancija osnovne su odlike umetničkog kreda Grupe„ škart“, koji će tokom oktobra ove godine predstaviti retrospektivu svojih manje poznatih radova u Muzeju primenjene umetnosti u Beogradu.A small paradox lies in the fact that the jubilee number of this year's Salon does not correspond to the number of years passed since the Salon was founded(at the Museum of Applied Art, in 1974).
Мали парадокс је у томе што се јубиларни број овогодишњег Салона не поклапа са бројем година од када је Салон архитектуре основан( 1974. у Музеју примењене уметности).Long ago, in 1973, the Museum of Applied Art in Belgrade hosted an exhibition by a young artist who had just made his first steps upon the international jewellery stage.
У Музеју примењене уметности Milton Glaser's Gift to the Museum of Applied Art27 January 2017About EventAt the ceremony held at the Museum of Applied Art, on Friday, 27th January, 2017, at 5 p.m., this specialized cultural institution received a special gift from the United States of America.
Поклон Милтона Глејзера curator of Department for Contemporary Applied Art of MAAOrganizer: Museum of Applied Art, BelgradeThe retrospective exhibition of works by Slavimir Stojanović,
кустос Одсека за савремену примењену In the honour of the visiting exhibition from Italy, the Museum of Applied Art is organizing the exhibition entitled Italian majolica,
у част ове изложбе из Италије Музеј примењене уметности је паралелно приредио изложбу Италијанска мајолика,
