Примери коришћења Примењене уметности на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
скулптуре и предмете примењене уметности.
sculptures and objects of applied art.У Музеју примењене уметности.
The Museum of Applied Art.Почиње да ради као кописта на академији примењене уметности.
He started working as a copyist at the Academy of Applied Arts.Најзначајније области европске колекције примењене уметности обухватају италијански намештај,
Уз честе посебне изложбе уметничке и примењене уметности, музеј садржи изврсну колекцију драгог камења међу више од 2000 комада, што представља око 5000 година историје накита.
Along with frequent special exhibitions of Музеј примењене уметности и Женско архитектонско друштво ЖАД представљају програм Женско стваралаштво у архитектури
Museum of Applied Arts Belgrade and Women's Architectural Society ŽAD present to you the Program Women's creativity in architectureО изложбиКустос изложбе Драгиња МаскарелиУ збиркама Музеја примењене уметности данас се чува више од 37 хиљада предмета.
About exhibitionExhibition curator Draginja MaskareliThe Museum of Applied Art houses more than thirty seven thousand objects in its collections.рестаурација дела ликовне и примењене уметности на мастер академским студијама акредитован је 2017. године.
Restoration of Works of Fine and Applied Arts at Master studies was accredited in 2017.Радови настали у току радионице биће изложени у Музеју примењене уметности, од 6 до 14. марта 2015.
The works created during the workshop will be exhibited at the Museum of Applied Art between March 6 and March 14, 2015.Мастер из примењене уметности даје дубље разумевање употребе уметности у овим областима практичних.
A Master in Applied Arts gives you a deeper understanding of the use of Пофирне вазе представљају једно од најзначајнијих дела примењене уметности како у нашој културној баштини, тако и у свету.
The porphyry vases are one of the most significant works of applied art in both our cultural heritage and in the world.инжењеринга и примењене уметности, који су потребни за усавршавање током читавог живота
engineering and applied arts, which are necessary for the development of lifelong learningВазе представљају репрезентативни пример неокласичног стила француске примењене уметности који је обележио период владавине Луја XV.
The vases are a representative example of the French applied art neoclassical style that marked the reign of Louis XV.Студијски програм Примењене уметности и дизајна реализује се кроз програм који је описан у стандарду бр.
Study program Applied Arts and Design is realized by following a program described in standard no.Салон архитектуре, Дечји салон примењене уметности и Салон савремене примењене уметности су само неке од познатих манифестација са деценијском историјом организовања.
The Salon of Architecture, Children's Salon of Applied Art, Salon of Contemporary Applied Art are just some of the famous manifestations with a decade-long history of organization.Збирка примењене уметности музеја има многе лепе примере подручја порцелана,
The museum's Applied Arts collection has many fine examples of area porcelain,Повезивањем спорта и примењене уметности створена је креативна атмосфера за комбиновање спортских
By bringing sport and applied art together, a creative atmosphere for combining sportкомбинујући традиционални стил становања са елементима слободне и примењене уметности.
combining a traditional housing style with elements of free and applied arts.У цркви се чува и велики број предмета примењене уметности, међу којима има вредних примера црквеног веза,
The church keeps a large number of applied art objects, including valuable examples of church embroidery,Изненађујуће широке колекције у Белериву чине га најважнијим музејом примењене уметности у Швицарској.
The astonishingly broad collections in the Bellerive make it Switzerland's most important museum of applied arts.
