Примери коришћења Мјере на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ако се открију штеточине, одмах треба предузети одређене мјере.
заштитне и антидампинг мјере.
protective and anti-dumping measures.Након гребања, врше се слиједеће мјере рехабилитације.
After the scraping, the following rehabilitation measures are carried out.Лијечење и превентивне мјере.
Treatment and preventive measures.Клиничка слика и дијагностичке мјере.
Clinical picture and diagnostic measures.описи и контролне мјере.
descriptions and control measures.Остале превентивне мјере су такођер могуће у болници.
Other preventative measures are also possible while in hospital.Прије свега, мјере су усмјерене на развој властитог пољопривредног сектора.
First of all, the measures are aimed at developing their own agricultural sector.Погледајте ниже за мјере које припремају ЕУ за не-договорити Брекит.
Мјере за превенцију повреда.
Модси корисници фотографишу и мјере собе;
Сада се мора видјети да ли су предузете мјере довеле до успјеха.
It must now be seen whether the measures taken have led to a success.Попуни табелу тако да показује одговарајуће мјере у стопама и инчама.
Complete the table to show equivalent measurements in feet and inches.Али шта ако је крварење изненадило пацијента, које мјере се могу предузети пре него што особа дође у ординацију?
But what if the bleeding took the patient by surprise, what measures can be taken before a person gets into the doctor's office?До које мјере је машта играла улогу у мом дјетињству могу да илуструјем једним чудним искуством.
To what an extent imagination played a part in my early life I may illustrate by another odd experience.Његова уста мјере ширине цца 17цм,
His mouth measures 17 cm wide at its fullest,До те мјере да је било обавезно свим псима слати рендгенске снимке у главни регистар у Њемачкој.
To the point that it was made mandatory for all dogs to send x-ray results to the main registry in Germany.Многи парови пате од усамљености до те мјере да се чак и када су у истој соби заједно осјећају потпуно сами.
Many couples suffer from loneliness to such an extent that even when they are in the same room together, they both feel completely alone.Који су статистички подаци за прошлу 2012, и које мјере још увијек треба предузети?
What are the statistical data for the past 2012, and what measures still need to be taken?Аутомобил је био уништен до те мјере да једна од гума није никад нађена.
Tsoi's car was completely destroyed to the point that one of its tires was never found.
