НАДА ЈЕ - превод на Енглеском

• hope is
• hope has

Примери коришћења Нада је на Српском и њихови преводи на Енглески

Нада је неопходна за твој живот као што су ваздух и вода.
Hope is essential to your life as air and water.

Нада је једина храна живота.
Hope is the only food of life.

Нада је ствар са перјем.
Hope is the thing with feathers.

Наша највећа нада је мир.
Our greatest hope is for peace.

Твоја нада је једино Црква;
Your hope is the Church alone;

Моја нада је у теби.
My hope is in you.

Нада је опасна ствар.
Hope is a dangerous thing.

Нада је ствар са перјем.
Hope is a thing with feathers.

Нада је највећи дар.
Hope is the greatest gift you.

Наша нада је сигурна.
My hope is sure.

Последња нада је само за вас.
My only hope is for you.

Нада је добра ствар!
Hope is a good thing!

Лажна нада је трик који сви понекад примењујемо.
False hope is a trick that we all sometimes apply.

у последње време, Нада је нека врста осећао као нека сурова шала.
but lately, hope has kind of felt like a cruel joke.

мају 2015, операција Нада је подржала рад немачке НВО,
Operation Hope has supported the work of a German NGO,

Нада је да се наноботи на крају могу ставити у крв, како би се обавили деликатне хируршке процедуре које су превише тешке за стандардне операције.
The hope is that nanobots can eventually be placed in the blood stream to perform delicate surgical procedures that are too difficult for standard surgery.

Нада је да ће се Трамп уздржати од одбацивања споразума,
The hope is to get Trump to refrain from discarding the deal,

Нада је да ће се задржати ширење вируса надгледањем аеродрома,
The hope is to contain the spread of the virus by monitoring airports,

Операција Нада је добила донације за подршку њиховог рада.
Operation Hope has received donations to support their work.

Али нада је да нађемо праву равнотежу како бисмо могли да бринемо о сопственим стварима довољним
But the hope is to find the right balance so you can care about your own stuff enough to live your life