НАЗИВ ГРАДА - превод на Енглеском

• name of the town
• the name of the city

Примери коришћења Назив града на Српском и њихови преводи на Енглески

Hammeum је римски назив града.
Paestum is the Roman name of the city.

Антигонеја је првобитни назив града.
Lhore is the original name of the city.

Hammeum је римски назив града.
Noviomagus was the Roman name for the city.

Hammeum је римски назив града.
Chittagong is the romanized name of the city.

Антигонеја је првобитни назив града.
Catmon is the old name of the town.

Њено име је уграђено у назив града.
Its name was derived from the city's name.

Њено име је уграђено у назив града.
Its name derives from the city's name.

Ерги Дере био је стари назив града.
Bami Khera was the earlier name of the town.

Из овог имена је проистекао и назив града.
This is the name of a place, and gives the name to the tribe.

Назив града је холандски
The name for the city is Dutch

што је други назив града Троје.
which is another name for the city of Troy.

Дакле, реч« Москва» означавала је« камено склониште», и назив града пренео се и на реку.
Thus, the word“Moscow” can be translated as“stone shelter” and the name was transferred from the city to the river.

Енглески назив града Даблин изведен је из ирског израза Dubh Linn( црна бара, црно језерце).
The name of the Irish capital which is Dublin comes from Gaelic Irish, Dubh linn meaning. black pool.

Реч« Москва» означавала је« камено склониште», и назив града пренео се и на реку.
The word"Moscow" turns out to mean«stone shelter», and consequently the settlement gave its name to the river.

Српски назив града Суботица потиче од речи дана у недељи„ субота“ и први пут се појављује 1653. године.
The Serbian name for the city of Subotica comes from the words"Saturday" in the week and first appeared in 1653.

Мађарски назив града састоји се од придева Сзабад,
The Hungarian name of the city consists of the adjective Szabad, the suffix-ka, which is a gentle deminitive.">

Име Курск је назив града у Русији, али прескупи име руског подморнице. Подморница је назван К-ОНЕ стотина четрдесет и једну Курск.
The Kursk name is a name of a city in Russia but Also a name of a Russian submarine.

Назив Истанбул почео се користили широм свијета тек послије увођења латинице у турски језик 1928. године и позива другим земљама да користе турски назив града.
The international name Constantinople also remained in use until Turkey adapted the Latin alphabet in 1928 and urged other countries to use the city's Turkish name in their languages and their postal service networks.

Садашњи назив града потиче од назива Скупи, који је било дарданско насеље( касније римска колонија)
The current name of the city comes from Scupi, which was the name of the Dardanian settlement(and later of the Roman colony) located nearby,

Иако се назив града увек изговарао Колката или Коликата, англиканизовани облик Калкута( енгл.) је био званичан назив града до 2001. године, када је промењен у Колката
While the city's name has always been pronounced Kolkata in Bengali, the anglicised form Calcutta was the official name until 2001, when it was changed to Kolkata