Примери коришћења Напустили су на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Она и њен партнер Јасон напустили су дом 2009. године на једногодишњем путовању широм свијета.
Многи инжењери високог профила напустили су Петолетку током деведесетих година и започели своје приватне компаније.
Many high-profile engineers left Petoletka during the 1990s and started their own private companies.неки станари напустили су своје канцеларије у згради.[ 1].
Моралес и његов потпредседник напустили су земљу раније ове недеље,
Браћа Weinstein напустили су Miramax 2005. године да би основали своју властиту фирму,
The Weinstein brothers left Miramax in 2005 to form their own production company,Стотине терориста који су се предали, напустили су Багуз као део евакуације која је укључивала цивиле.
The hundreds of terrorists who surrendered abandoned Baghouz as part of an evacuation that included civilians.Њихови кључни војници напустили су град након успешног напада да припреме напад на сљедећи град, Братунац.
Their core troops left the city after the successful attack to prepare a raid on the next city, Bratunac.the rest of the disciples fled to save themselves and many believers abandoned Him.5 милион Руса напустили су своју вољену домовину на крају грађанског рата.
another 1.5 million Russians fled their beloved motherland at the end of the civil war.Бруно Урлић и Драгомир Херендић напустили су групу због других обавеза.
Dragomir Herendić left the group due to other commitments.Због тога је и ангео, који је поучавао светог Пахомија, рекао:" Многи учени људи напустили су своју науку и своје научне радове,
This is why the angel who taught St. Pachomios said,“Many learned men abandoned their studies and their scholarly works,Тонино Пицула из Социјалдемократске партије напустили су студио у знак протеста.
SDP's Tonino Picula left the TV studio in protest.сестре Муливи, напустили су традиционалну емисију у корист лоокбоока.
the sisters of Muliwi, abandoned the traditional show in favor of the lookbook.Словенци су одбили да прихвате мајоризацију на бази демократског централизма и напустили су конгрес.
Slovenians refused to accept marginalization on the basis of democratic centralism and left the Congress.који су одлучили да доје након повратка на посао напустили су праксу у року од једног до шест мјесеци.
more than half who chose to breastfeed after returning to work abandoned the practice within one to six months.Азери који су живели у граду, око 2. 000 њих, напустили су град због конфликта у Нагорно-Карабаху.
the remaining 2,000 Azeri population left the city, because of the Nagorno-Karabakh conflict.Алекандер Базхбеук-Меликиан напустили су Грузију да би студирали у Санкт Петербургу и Москви.
Alexander Bazhbeuk-Melikyan left Georgia to study in St. Petersburg and Moscow.Не зна се зашто, али Немци нису запалили цркву и напустили су село", изјавио је отац Александар.
It is not known why, but the Germans did not set fire to the Church and left the village," Fr.последњи остаци локалне хришћанске популације напустили су Панонију приближно у то време.
the last remnants of the local Christian population also left Pannonia around that time.анархисти и комунисти напустили су Централни савет
anarchists and communists left the Central Council
