НАРОДИ ИМАЈУ - превод на Енглеском

peoples have
ljudi imaju
ljudi su
narod je
narod ima
osobe imaju
osoba je
ljudi nemaju
ljudi poseduju
ijudi imaju
грађани имају
people have
ljudi imaju
ljudi su
narod je
narod ima
osobe imaju
osoba je
ljudi nemaju
ljudi poseduju
ijudi imaju
грађани имају
families have
porodici ima
porodica je
rodbina su
countries have
земљи имају
zemlji su

Примери коришћења Народи имају на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сви народи имају право да задрже свој независни идентитет
All peoples have the right to safeguard their independent identity
Од давнина, многи народи имају концепт одређеног" Златног правила",
Since ancient times, many peoples have the concept of a certain“Golden Rule”,
Универзитет у Јорку препознаје да многи аутохтони народи имају дугогодишње односе са територијама на којима се налазе наши кампови који претходи оснивању Иоркског универзитета.
York University recognizes that many Indigenous Nations have longstanding relationships with the territories upon which York University campuses are located that precede the establishment of York University.
Наши народи имају вековне, дуге историјске
Our peoples have centuries-long historical
НАШИ народи имају јаке многовековне духовне везе
Our nations have centuries of strong spiritual connections
Други народи имају друге таленте, циљеве,
Other peoples have other talents,
Готово сви Пацифиц Исланд народи имају тешкоћа са истражним,
Nearly all Pacific island nations have difficulty with the investigative,
Наши народи имају вековне, дуге историјске
Our peoples have centuries-long historical
Јер сви народи имају правода њихова земља,
Because all nations have the right that their country,
Сви народи имају право да задрже свој независни идентитет и контролу над својим богатствима и природним ресурсима.
All peoples have the right to self-determination and control over their natural wealth and resources.
Али, пре деца интуитивно стављен под склопљеног дршке образа, како би се лакше, и многи народи имају пословице, слично традиционалном руском" Шта мекше фузз?
But all the children early intuitively put folded handles under the cheek to make it more convenient, and many peoples have proverbs, akin to the primordially Russian“What is softer than fluff?
Сви други европски народи имају своје светиње, своју културу
All other European peoples have their sanctuaries, their culture
је направити разлику између племенског и аутохтоног јер племенски народи имају посебан статус признат у међународном праву, као и проблеме поред оних са којима се суочава шира категорија аутохтоних народа.”[ 8].
indigenous because tribal peoples have a special status acknowledged in international law as well as problems in addition to those faced by the wider category of indigenous peoples."[5].
остали европски народи имају мало предиспозиције да им ова истина сване, њима је потребан напор.
whereas the other European peoples have little disposition for such a truth to dawn on them with the necessary intensity.
Ово доказиво смањење двеју највећих светских нуклеарних сила одражава нашу посвећеност основној погодби Споразума о неширењу нуклеарног оружја( НПТ)- сви народи имају право да траже мирно коришћење нуклеарне енергије,
This verifiable reduction by the world's two largest nuclear powers reflects our commitment to the basic bargain of the Nuclear Non-Proliferation Treaty(NPT)- all nations have the right to seek the peaceful use of nuclear energy, but they all also
осуди оне који су вршили злочине над другим народима, и сви други народи имају обавезу да не рехабилитују злочинце.
crimes against other nations, so all other nations have an obligation not to rehabilitate criminals.
Narod ima poverenje u ovu vladu.
People have faith in this government.
Сваки народ има свог арханђела заштитника,
Each nation has its guardian angel,
Narod ima najbolju intuiciju.
Most people have good intuition.
Сваки народ има своју моралност, засновану на искуству и традицији.
Each nation has its own morality, based on experience and traditions.
Резултате: 48, Време: 0.0293

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески