Примери коришћења Наставили су на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ђанлука Бортолами и Андреа Тафи наставили су италијанску традицију са победама почетком 2000-их.
Classic riders Gianluca Bortolami and Andrea Tafi continued an Italian tradition with victories in the early 2000s.редовно сам напустио задатке након неколико дана и наставили су да ми дају нове.
when I worked for Manpower, I regularly quit assignments after a few days and they kept giving me new ones.Међутим холандски војници у покрајини Зеланд наставили су да се одупиру немачким снагама све до 17. маја када је окупирана цела земља.
Dutch troops in the province of Zealand continued to fight the until 17 May, when Germany occupied the whole nation.Џон Бачелор наставили су своје недељне дискусије о новом америчко-руском хладном рату.
They were predominantly Jews and continued many Jewish traditions,Лука Тањунг Пелепас( ПТП), водећи контејнерски ланци у земљи, наставили су да се пласирају међу 20 најважнијих контејнерских лука.
Port of Tanjung Pelepas(PTP), the leading container ports in the country, continue to rank among the world's top 20 container ports.Дуги дани и ноћи наставили су борбу са жестоким фашистичким непријатељем који је дошао да уништи нашу земљу.
Long days and nights continued battle with the fierce fascist enemy who came to destroy our land.неколико развијача индие игре наставили су да производе игре за њу.
several indie game developers continue to produce games for it.Сутрадан су Италијани напали да се пробију кроз блокаду и наставили су да нападају и 7. фебруара.
Next day the Italians attacked to break through the roadblock and continued to attack into 7 February.Сутрадан су Италијани напали да се пробију кроз блокаду и наставили су да нападају и 7. фебруара.
Next day the Italians attacked to break through the road block and continued to attack into 7 February.За то време Аустријанци, предвођени Карловим млађим братом Фердинандом, наставили су да се боре против Османлија на истоку.
The Austrians, led by Charles's younger brother Ferdinand, continued to fight the Ottomans in the east.обале хришћанских држава без тако ефикасне заштите наставили су да трпе све до почетка 19. века.
coasts of Christian states without such effective protection continued to suffer until the early 19th century.Операције У-2 заустављене су крајем педесетих, али други тајни војни авиони наставили су испитивања у Области 51.
U-2 operations halted in the late 1950s, but other top secret military aircrafts continued tests at Area 51.Јозеф Смит и његови пријатељи наставили су да копају за благом користећи окултне методе.
Joseph Smith and friends continued to dig for treasure using occult methods.29. индијска пешадијска бригада наставили су да узнемиравају линије комуникације Осовине.
29th Indian Infantry Brigade continued to harass the Axis lines of communications.Сустигао је групу за два дана и наставили су путовање према Камбају.
He managed to catch up with his group within two days, and continued the journey to Cambay.дивље свиње и други грабежљивци, наставили су да пљачкају птице.
other predators, continued preying on the birds.У консултацијама са узнемиреним совјетским лидерима, наставили су са договарањем оставке Гомулке,
In consultations with the disturbed Soviet leaders, they proceeded with arranging the resignation of Gomułka,Наставили су тако док није остао само један у пакету и ђевојка помисли" баш
Они који нису могли да нађу нови посао, наставили су да раде у Бољшој театру,
And those who could not find another job, continued to be listed in the Bolshoi theatre,
