НАСТАВНОГ - превод на Енглеском

• teaching
• instructional
• curriculum
• exchange

Примери коришћења Наставног на Српском и њихови преводи на Енглески

Једна петина студентске популације и једна трећина наставног особља долазе из иностранства.
Approximately one fifth of students and one third of teaching staff come from abroad.

Размишљамо о целисходности наставног оптерећења.
We reflect on the appropriateness of the teaching load.

Овај програм обухвата енглески и три наставног предмета модула.
This programme includes English and three academic subject modules.

Наставници биљка Ми имамо веома висок квалитет наставног особља са искуством у приватном и јавном.
Plant Teachers We have a very high-quality teaching staff with experience in the private and public.

Наши инструктори блиско сарађују са Едурекас у кући наставног дизајнерског тима да се развије свеобухватан
Our instructors work closely with Edurekas in-house instructional design team to develop comprehensive

Међу наставног особља и истраживача 40 лекара,
Among the teaching staff and researchers of 40 doctors,

Конкретно ова сарадња у нашим основним областима наставног дизајна и истраживања је осигурала
In particular this co-operation in our core areas of curriculum design and research has ensured that our undergraduate

који се комбинују са Менаџмент и језика наставног педагогије.
which are combined with management and language teaching pedagogy.

инструктор квалификације и наставног дизајна.
instructor qualification, and instructional design.

веома нове области наставног дизајна," каже она.
very new field of instructional design,” she says.

Задатак универзитетске администрације је да обезбеди организациони оквир за наставног партнерство и ефикасно.
Task of university administration is to provide the organizational framework for the teaching partnership and efficiently.

У фебруару КСНУМКС смо примили грант од £ КСНУМКС' Инвестинг ин Идеас' из Великог лутријског фонда за развој наставног материјала за наставнике основних и средњих школа у државним школама.
In February 2017 we received a £10,000‘Investing in Ideas' grant from the Big Lottery Fund to develop curriculum materials for use by primary and secondary teachers in state schools.

средњоевропски је програм за размену студената и наставног особља чије је седиште у Бечу, у Аустрији.
programme for students and teaching staff based in Vienna, Austria. The exchange is mostly done within CEEPUS networks.

инструктор квалификације и наставног дизајна.
instructor qualification, and instructional design.

сваки студент потписује интерна правила којима се регулише своје односе са наставницима и наставног тима.
each student signs internal rules, which govern its relations with teachers and the teaching team.

Факултет је ушао у нову фазу потпуног реформисања наставног процеса.
Faculty entered a new phase of complete reform of the teaching process.

практични облик наставног процеса усклађен је са Болоњским моделом
practical forms of teaching process are aligned with the Bologna model

Постоје 1472 чланова наставног особља, укључујући 778 професора са доктора наука
There are 1472 members of teaching staff including 778 professors with PhD degrees

Поред тога, 41% наставног факултета чине међународни истраживачки предавачи
In addition, 44% of the teaching faculty is made up of international research lecturers

МИП захтева најмање 50 сати наставног времена за сваки предмет групу, у свакој години програма.
The MYP requires at least 50 hours of teaching time for each subject group, in each year of the programme.