Примери коришћења Нафтних деривата на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
продато је 3, 08 милиона тона нафтних деривата широм Србије.
3.08 million tons of petroleum products were sold across Serbia.и продајом нафтних деривата у Чешкој.
and sale of petroleum products in the Czech Republic.Стратешки циљ пројекта је- израда јединствене дигиталне платформе за управљање ефикасношћу додатне вредности- од пријема нафте на рафинеријама до продаје нафтних деривата крајњем потрошачу.
The strategic objective укључујући оне намијењене проласку нафтних деривата и природног плина.
including those designed for the passage of petroleum products and natural gas.робе морем из Кине, као и за испоруку нафтних деривата из Каспијског мора у Европу.
as well as for the delivery of oil products from the Caspian Sea into Europe.пре свега, преласка са нафтних деривата на боје на бази соје у многим новинама.
Ако се прошле године тамо( преко Балтика) превозило око девет милиона тона нафтних деривата, ове године је то пет милиона.
If about 9 mln tons of oil products were transhipped there[via the Baltic countries] last year, then this year- about 5 mln tons.Ако је прошле године тамо( у балтичке земље) пребацивано око девет милиона тона нафтних деривата, ове године ће то бити пет милиона.
If about 9 mln tons of oil products were transhipped there[via the Baltic countries] last year, then this year- about 5 mln tons.је радио од 2007. до 2012. на позицији заменика директора Сектора за извоз нафте и нафтних деривата.
where he worked from 2007 to 2012 as Deputy Director of Oil and Petroleum Export Sector.државна компанија Србијагас следи своју ценовну политику у складу са светским ценама нафтних деривата и флуктуацијом курса долара.
the state-owned company Srbijagas pursues its pricing policy in accordance with world prices of oil derivatives and the US dollar exchange rate fluctuations.За разлику од дуванских производа ситуација на тржишту нафтних деривата је знатно мање волатилна.
Unlike tobacco products, the situation in the market of oil derivatives is much less volatile.У 2018. години извезено је око 48, 3 милијарде долара нафтних деривата, који су већ прерађени.
In 2018, it exported about $48.3 billion worth of petroleum products, much Укупан обим продаје нафтних деривата износио је 1, 6 милиона тона,
Стандард Оил је у почетку доминирао тржиштем нафтних деривата кроз хоризонталну интеграцију у сектору прераде,
Standard која производи широк спектар нафтних деривата европског стандарда квалитета- од моторних бензина
which produces a wide range of European-quality petroleum products- from motor gasoline and diesel fuel,Цене горива, према Уредби о формирању цена нафтних деривата, усклађују се на сваких 15 дана са кретањем цена сирове нафте на светском тржишту и курсом долара. Подели презентацију.
Fuel prices, in line with Ordinance on Forming Prices of Oil Derivatives, are adjusted every 15 days with price trends of crude Директивом ЕУ 2009/ 119/ ЕЦ државе чланице обавезују се на држање резерви нафте и нафтних деривата у количини нето увоза за 90 дана или у количини 61-ог дана просечне дневне потрошње.
By the EU Directive 2009/119/EC member states are obliged to maintain emergency stocks of crude oil and petroleum products in quantity of 90 days of average daily net imports or 61 days of average daily inland consumption.гасног кондензата и нафтних деривата из те земље.
gas condensate and oil products from this country.Основни параметри стратегије предвиђају да ће обим продаје нафтних деривата НИС-а, преко канала са премијском маржом, у 2020. години достићи 5 милиона тона, повећавши се за
Core parameters of the strategy foresee that the sales volume of NIS petroleum products through premium margin sales channels in 2020 will reach 5 million tons,областима насеља Алеп и Рака, уништивши до 40 аутоцистерни и великих камиона за транспорт нафтних деривата“, рекао је Конашенков.
destroying up to 40 terrorist vehicles modified to transport oil products,'' he added.
