НАЦИОНАЛНИ ИНСТИТУТИ - превод на Енглеском

• national institutes

Примери коришћења Национални институти на Српском и њихови преводи на Енглески

Национални институти за здравље и велике компаније могу пренијети младог истраживача иновативном идејом
The National Institutes of Health and large companies may pass over the young researcher with an innovative idea,

Центри за контролу болести, Национални институти за здравље, Америчка удружења за срце
The Centers for Disease Control, The National Institutes of Health, The American Heart Association,

ФДА и Национални институти за здравље одобрили су ову врсту праксе као третман који је ефикасан у ублажавању болова у леђима, укључујући ишијицу.
The FDA and the National Institutes of Health have approved this kind of practice as a treatment effective in relieving back pain, including sciatica.

Да би вам помогао да разврстате мору, Национални институти за здравствену службу дијететских суплемената пружају податке о најновијим информацијама о богатству индивидуалних витамина,
To help you sort through the morass, the National Institutes of Health Office of Dietary Supplements provides fact sheets of the latest information on a wealth of individual vitamins,

На примјер, Национални институти здравља, Национални институт за очи,
The National Institutes of Health, the National Eye Institute, the Veteran's Administration,

Национални институти за здравље( НИХ) примећују да међу спортистима који узимају између 2
The National Institutes of Health(NIH) note that among athletes taking between 2

Национални институти за здравље извештавају да људи који доживљавају бол у вези са колком могу да се осећају непријатности у зглобовима,
The National Institutes of Health report that people who experience pain associated with the hip may feel discomfort in the hip joint,

Фини је обавијештена да национални институти за здравље( НИХ) намјеравају донирати петогодишњи грант лабораторији,
Fini was notified that the National Institutes of Health(NIH) intends to award a five-year grant to her lab,

смеће" или" кош за смеће", разбијајући отпадне производе који се одбацују или рециклирају, у складу са Национални институти здравља.
which function as the cell's"trash can" or"recycle bin," breaking down waste products to be discarded or recycled, according to the National Institutes of Health.

Национални институт за здравље.
The National Institutes of Health.

Амерички Национални институт за….
United States National Institutes of….

Национални институт здравље.
National Institutes of Health.

Национални институт здравље.
The National Institutes of Health.

Национални институт за статистику.
National Institutes of Statistics.

Национални институт конференцију о процени здравствене технологије.
The National Institutes of Health Technology Assessment Conference.

Амерички национални институт здравље.
The U S National Institutes of Health.

Нову студију је дјелимично финансирао амерички Национални институт за здравље.
The new study was partially funded by the U.S. National Institutes of Health.

Nacionalni institut za zdravlje.
National institutes of Health I center Clinical.

Центра комплементарну и медицину Националног института здравље МД САД.
The National Center of Complementary and Alternative Medicine National Institutes of Health Bethesda MD USA.

Националних института за културу Европске уније.
European Union National Institutes for Culture.