Примери коришћења Наша држава на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Језик је наша држава.
Наша држава не може разговарати са два гласа о таквом питању, правосуђе које говори једно, извршно друго.
Our state cannot speak with two voices on such a matter[that is За то наша држава нуди разноврсну помоћ онима који желе да раде на сопственим идејама.
For this, our state offers various assistance for those who want to work on their own ideas.Да ли постоји разлог да наша држава и наши медији желе да ми мрзимо Француску?
Наша држава не може разговарати са два гласа о таквом питању,
Our state cannot speak with two voices on such a matter,Не Русију као државу- нисам толико патриота у односу на Руску Федерацију и све што наша држава чини.
Not Russia as a country- I am not too much a patriot of the Russian federation and all our government does.И ми и наша држава и наша Црква и све што данас јесмо!
We and our state and Ова олуја пријети катастрофом какву наша држава није до сада видјела“, рекао је гувернер Флориде Рик Скот.
This is a deadly storm and our state has never seen anything like it,” Florida Governor Rick Scott said.Једно од најозбиљнијих питања с којима се суочава наша држава али и Српска Православна Црква јесте питање Косова и Метохије.
One of the most serious challenges facing our State and the Serbian Orthodox Church, is the issue of Kosovo and Metohija.Ова олуја пријети катастрофом какву наша држава није до сада видјела“, рекао је гувернер Флориде Рик Скот.
This is a catastrophic storm like our state has never seen,” Governor Rick Scott told reporters.Наша држава не контролише емисију долара, па јој се не може приписивати
Our state does not control the dollar emission,Имамо утисак да наша држава заједно с расколницима
We have an impression that our state, together with the schismaticsНаша држава не може разговарати са два гласа о таквом питању, правосуђе које говори једно, извршно друго.
Our State cannot speak with two voices… the judiciary saying one thing, the executive another”.Наша држава, идући путем мирног освајања,
Our State, following the way of peaceful conquest,У сваком рату, нарочито грађанском, изроди почине злочине које је наша држава, ако је знала, осуђивала и процесуирала.
Every war, especially a civil war, results in crimes, which our state, if aware of them, condemned and prosecuted.Сваки рат, нарочито грађански, изроди почињене злочине које је наша држава, ако је знала, осуђивала и процесуирала.
Every war, especially a civil war, results in crimes, which our state, if aware of them, condemned and prosecuted.Уплив миграната у Грчку је већи од онога што наша држава може да поднесе“, рекао је он.„ Ми
The immigrant flow to Greece is beyond what our state infrastructure can handle… We have significant problemsГрађани Црне Горе, како поручује премијер, могу да буду поносни што наша држава равноправно стоји раме уз раме са најснажнијим демократијама света,
Citizens of Montenegro can be proud of the fact that our State equally stands shoulder to shoulder with the most powerful democracies of the world,Naša država je povećano orijentirana na mladost.
