НАШЕ ГРАНИЦЕ - превод на Енглеском

• our borders
• our boundaries
• our limits
• our border
• our frontiers

Примери коришћења Наше границе на Српском и њихови преводи на Енглески

међутим дозволио би да овај чопор орка пређе наше границе и убије наше затворенике.
Yet he would let this Orc pack cross our borders and kill our prisoners.

смањимо број људи који прелазе наше границе.
reduce the number of people crossing our borders.

се удаљимо од ситуација ако крше наше границе.
learn to walk away from situations if they violate our borders.

ли ће бити потребна виза за прелазак наше границе.
whether we will require from them visas for crossing our borders.

у складу могућностима да осигурамо наше границе уз даље преузимање хуманитарне одговорности.”.
also according to our ability to secure our borders and still take on humanitarian responsibility.

не само овај дио наше границе, већ комплетан дио од границе са Косовом до границе са Албанијом,
not only this part of our border, but also a complete part of the border with Kosovo to the Albanian border

Moramo braniti naše granice po svaku cenu.
We will defend our borders against all raids.

Koliko do naše granice?
How far are we from our border?

Da osiguramo naše granice na najranjivijim mestima.
Shore up our borders at the most vulnerable points.

Kanađani slobodno prelaze naše granice i hodaju među nama neopaženi.
Canadians freely cross over our borders, walking among us… undetected.

Ту је наша граница, наши фамилијарни односи
It is our border, our family relations

U suprotnom, život pregazi naše granice i neke od naših esencijalnih potreba stradaju.
Otherwise, life tramples our boundaries and some of our essential needs go unmet.

Сада Америка поред наших граница ствара терористичку војску која прети безбедности Турске.
Now america near our borders creates a terrorist army that threatens the security of Turkey.

Kalingapuri snage su prošle naše granice, i idu na nas.
Kalingapuri's forces crossed our border, to wage war on us.

Obezbedićemo naše granice, ali nećemo tu stati.
We know our limits, but we will not stop.

Tada, naše granice su bile jasne.
Back then, our boundaries were clear.

Сакупљају трупе дуж наших граница, према југу и западу.
They're massing troops along our borders, to the South, to the West.

Naše granice su naša crvena linija.
Our border is the red line.

Svaki dan testira naše granice, pokazuje najbolje
Every day it tests our limits, bringing out the best

Poštuju naše granice i naše NE.
Respect our boundaries and our no's.