RUSSIAN BORDER - превод на Српском

• руске границе
• границе са русијом
• руској граници
• руску границу
• ruske granice
• руски граничари
• руски погранични

Примери коришћења Russian border на Енглеском и њихови преводи на Српски

Give me tight scale on the Russian border.
Dajte mi tesnu razmeru na ruskoj granici.

He has planted troops and nuclear missiles on the Russian border.
Postavile su vojsku i oružje na rusku granicu.

the FSB has been charged with illegally crossing the Russian border.
optuženi su da su nelegalno prešli rusku granicu.

This is not the first time the aircraft of this type have approached the Russian border.
Ово није први случај појаве таквих бомбардера на руским границама.

Why did we need to deploy anti-missile defense right near the Russian border?
Зашто нам је било потребно постављање система противракетне одбране на руским границама?

Negrelli prepared the railway to the then Austrian Lviv and the extension to the Russian border further east.
Негрели је припремио пругу до Лавова и проширење до руске границе даље на исток.

most of which will be held very near the Russian border in Poland, Hungary,
од којих ће већина бити у близини границе са Русијом у Пољској, Мађарској,

a mere 300 meters from the Russian border.
тек 300 метара од руске границе.

A small Russian border ship with a displacement of just one thousand tonnes left Murmansk on August 23 of last year
Мањи руски погранични брод депласмана од само хиљаду тона испловио је из Мурманска 23. августа прошле године

for illegally crossing the Russian border.
због незаконитог преласка границе са Русијом.

western city of Trondheim, 900 miles(1,450 kilometres) from the Russian border.
близини западног града Трондхејм, 1. 450 километара од руске границе.

A small Russian border ship with a displacement of just 1,000 tons left Murmansk on August 23, 2012,
Мањи руски погранични брод депласмана од само хиљаду тона испловио је из Мурманска 23. августа прошле године

the forces will participate in multiple exercises near the Russian border in Poland, Hungary,
од којих ће већина бити у близини границе са Русијом у Пољској, Мађарској,

it was too close to the Russian border, and several people actually managed to escape.
било је превише близу руске границе, а неколико људи успело је побјећи.

Rennenkampf ordered a general retreat toward the Russian border, which happened rapidly under the protection of a strong rear guard.
Због тога је Рененкамф наредио опште повлачење према руској граници, што је учинио брзо помоћу јаке заштитнице.

The servicemen and equipment will be deployed in the city of Tapa, located 140 kilometers away from the Russian border.
Војници и техника ће бити дислоцирани у граду Тапи који се налази 149 километара од руске границе.

With these included total French imperial forces on the Russian border and in Russia came to almost 674,000 men.
Заједно са њима укупне француске снаге на руској граници и у Русији биле су готово 800. 000 војника.

I wish to inform you that I have signed a decree that establishes the Russian border on the continental shelf off the Sea of Okhotsk.
Желим да вас обавестим да сам потписао декрет који успоставља руску границу на континенталном гребену Охотског мора.

of illegally crossing the Russian border.
за илегалан прелаз руске границе.

Some Russians are concerned that there are today more hostile troops at the Russian border than at any time since 1941.
Неки Руси су забринути да данас на руској граници има више непријатељске војске него у било ком тренутку од 1941. године.