TURSKE GRANICE - превод на Енглеском

turkish border
турске границе
турског пограничног
granice sa turskom
turkey's border

Примери коришћења Turske granice на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Iz Idliba je već otišlo desetine hiljada ljudi i nalaze se na turskoj granici.
Tens of thousands have fled and are currently waiting on the Turkish border.
Још више су се истицали у опсадама према турској граници.
More refugees swarmed to the Turkish border.
Sirijske izbeglice u neizvesnosti na turskoj granici.
Syrian refugees in limbo on Turkish border.
Пао је 4км од турске границе.
It crashed four kilometre from the Turkish border.
Наведени градови се налазе унутар области Џиср Ал-Шугоур у близини турске границе.
The aforementioned towns are located inside the Jisr Al-Shughour District near the Turkish border.
Алеппо се налази на свега 40 километара од турске границе.
Aleppo lies just 50 kilometres from the Turkish border.
Šta misliš, kakva je tek turska granica?
How do you think the Turkish border is?
Из тог града води магистрални пут до турске границе.
The highway brings us to the Turkish border.
Ел Баб је једно од последњих преосталих упоришта ДАЕШ-а у близини турске границе.
Al Bab is one of Daesh's last remaining strongholds near the Turkish border.
Ovo je turska granica.
This is the Turkish border.
Ovo je turska granica.
It's the Turkish border here.
Најбоље ронити сајтови су јужно од Созопол до турске границе.
The best dive sites are south of Sozopol to the Turkish border.
Побуњеници извршили нови хемијски напад у Сирији у близини Турске границе.
Rebels conduct new chemical weapons attack in Syria near Turkish border- report.
Мој рођак нас је одвезао у камионету до турске границе.
My cousin drove us in a van to the Turkish border.
његова породица су заглавили на турској граници.
his family have fled to the Turkish border.
Овде Анкара планира да постави зону раздвајања између турске границе и курдских региона“, сматра експерт.
Ankara is planning to set up a buffer zone there between the Turkish border and the Kurdish regions,” he concluded.
Najveća količina droge koja prelazi tursku granicu samo prolazi kroz Tursku u tranzitu.
The vast majority of drugs crossing the Turkish border are destined for transit out of the country.
они траже аутономну зону дуж турске границе.
autonomous zone along Turkey's border.
Ова област се налази у близини турске границе, кључне капије за мигранте који траже бољи живот у Европи.
The area is near the Turkish border, a key entry point for migrants seeking a better life in Europe.
Локални медији јавили су јуче да је Чавушоглу рекао да је амерички државни секретар Рекс Тилерсон предложио" зону безбједности" у дужини од 30 километара дуж турске границе са Сиријом.
On Wednesday, local media had quoted Cavusoglu as saying that U.S. Secretary of State Rex Tillerson had proposed a 30 km safe zone along Turkey's border with Syria.
Резултате: 54, Време: 0.0371

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески