Примери коришћења Нашим партнерима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Хвала нашим партнерима из European Western Balkans( EWB) што су пратили семинар сва четири дана
Желео бих да пошаљем поруку општинама, односно нашим партнерима, да је веома важно запослити професионалне људе, који знају како да сачине добре пројекте.
I would like Ми непрекидно објашњавамо нашим партнерима да је присуство руске дијаспоре у њиховим државама важан фактор у продубљивању обострано корисних билатералних веза у разним сферама.
We continue Али, свакако смо ту да пружимо нашим партнерима помоћ и руку пријатељства, ако то прихватају”.
But Ми непрекидно објашњавамо нашим партнерима да је присуство руске дијаспоре у њиховим државама важан фактор у продубљивању обострано корисних билатералних веза у разним сферама.
We will continue Али, свакако смо ту да пружимо нашим партнерима помоћ и руку пријатељства, ако то прихватају”.
But we're хвала УНИЦЕФ-у, као и свим нашим партнерима, за напоре које улажу како бисмо помогли деци.
thank you to UNICEF and all of our partners for all the work that we do together to help young children.локалне прописе такође су доступне нашим партнерима и клијентима на енглеском језику.
information about the local legislation is also available to our partners and clients in English language.неочекиван предлог нашим партнерима.
an unexpected offer to our partners.бележимо Ваше учешће у складу са законом, као и да Ваше личне податке доставимо нашим партнерима и спонзорима таквих Активности;
as permitted by law as well as пружа најквалитетнију услугу нашим партнерима.
Стате-оф-тхе-арт и добро развијеном техником, као и водећи ивица систематско линија за прераду довели гаранцију квалитета и поверење нашим партнерима.
State-of-the-art and well-developed technique as well as leading edged systematical processing line have brought guarantee милиони видео приказа свакодневно доносе приход нашим партнерима.
with millions of video views each day earning revenue for our partners.милиони видео приказа свакодневно доносе приход нашим партнерима.
with millions of video views each day earning revenue for our partners.бележимо Ваше учешће у складу са законом, као и да Ваше личне податке доставимо нашим партнерима и спонзорима таквих Активности;
as permitted by law as well as А, дијалог је веома важан за нас, тако да нашим партнерима можемо објаснити и помоћи им да схвате колико овај вид удруживања у пост-совјетској зони може бити користан и од помоћи.
And dialogue is very important for us, so that we can explain to our partners and help them realize how this kind of association in the post-Soviet area could be beneficial and helpful.Ово шаље моћан сигнал нашим партнерима да смо посвећени одржавању мира
This sends a powerful signal to our partners that we are committed Желим да се захвалим свим нашим партнерима који упркос познатим политичким проблемима настављају
I want to thank all of our partners who, despite the current political problems,А, дијалог је веома важан за нас, тако да нашим партнерима можемо објаснити и помоћи им да схвате колико овај вид удруживања у пост-совјетској зони може бити користан
And dialogue is very important for us, so that we could explain to our partners and help them realise how this kind of association in the post-Soviet area could be beneficialинформација нашим партнерима, провајдерима услуга,
information to our partners, service providers,
