НАШУ ВЕРУ - превод на Енглеском

our faith
наша вера
наша вјера
našu vjeru
својим веровањима
našu sudbinu
naše poverenje
our belief
našu veru
naše uverenje
наше веровање
naš stav
our religion
naša religija
našu veru
našu vjeru
naša vjera
our faiths
наша вера
наша вјера
našu vjeru
својим веровањима
našu sudbinu
naše poverenje

Примери коришћења Нашу веру на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
никада неће претресати нашу веру са њене праве тачке гледишта,
no one will ever judge our religion from its true point of view,
наше симболе, нашу веру и јединство.
our symbols, and our belief in unity.
тако да напустимо нашу веру и права", рекао је Завахири у аудио снимку који је објављен на једном исламистичком веб сајту.
but(he aims) to change us so that we abandon our religion and rights,” Ayman al-Zawahri said in an audio recording on the website.
сведочећи непрестано нашу веру у Христа човекољупца
constantly bearing witness of our faith in Christ the Lover of Mankind,
зато је реч спасења записана у Библији, ми се оправдавамо кроз нашу веру, упркос свој нашој не праведности и слабости.
salvation is recorded in the Bible, we have become righteous through our faiths, despite all our iniquities and weaknesses.
у потпуности сачувамо нашу веру.
retain the integrity of our faith.
Зато је наша вера од највеће важности.
This is why our faith is of utmost importance.
Каква је наша вера у Васкрсење, таква је наша вера у Бога?
How deep is our faith, our belief in God?
Naša vera zabranjuje transfuziju krvi, u redu?
Our religion forbids blood transfusions, okay?
Naša vera u Isusa je opasnost.
Our belief in Jesus is the danger.
Kraj naše vere.
The end of our faith.
Zaštita naše vere je naš ideal!
Protecting our religion is our ideal!
Naša vera u nauku treba da je intelektualna-
Our belief in science should be intellectual
Zato što je naša vera jaka!
Because our faith is strong!
Naša vera nije izvor zarade.
Our religion isn't a business.
Naša vera u tebe i Boga će nas održati.
Our Faith in you and God will sustain us.
Наша вера је изнад свих осталих.
Our religion is superior to all others.
Наша вера у науку треба да је интелектуална-
Our belief in science should be intellectual
I naše vere u sebe.
Our faith in ourselves.
Našu veru, madam.
Our religion, ma'am.
Резултате: 93, Време: 0.0314

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески