НАШ ПОЗИВ - превод на Енглеском

• our invitation
• our call
• our calling
• our invite

Примери коришћења Наш позив на Српском и њихови преводи на Енглески

Лорд Гиденс је сад прихватио наш позив да посети Либију у јулу.
Lord Giddens has now accepted our invitation to visit Libya in July.

Да би велики први утисак, наш позив центри уеб маркетинг одељење може прилагодити предлошке за израду стручне,
To make a great first impression, our call center's web department can customize marketing templates to create professional,

Наш позив центри агенти су раније били бирани у САД,
Our call centers agents have dialed previously in USA,

ми само волимо да се играју- онлине игре наш позив.
we just love to play- online games our calling.

Али знам да кроз наш позив, дошао је да види да му мисли нису луди,
But I do know that through our call, he came to see that his thoughts weren't crazy,

Наш позив центри се налазе офф схоре
Our call centers are located off shore

остајући вјерна тим вриједностима је наш позив сам да направимо", каже он.
staying true to these values is our call alone to make,” he says.

Напад на нашу економију нема апсолутно никакве разлике од напада на наш позив на молитву и на нашу заставу",
The attack on our economy has absolutely no difference from attacks on our call to prayer and our flag”,

понављамо наш позив да САД појача своју политичку,
we also renew our call for the United States to increase political,

понављамо наш позив да САД појача своју политичку,
we also renew our call for the United States to increase political,

понављамо наш позив да САД појача своју политичку,
we also renew our call for the United States to increase political,

понављамо наш позив да САД појача своју политичку,
we also renew our call for the United States to increase political,

Хвала вам што сте прихватили наш позив, наши односи се развијају,
Thank you for accepting our call, our relationships are evolving,

Ми пак дела поштујемо не само као сведочанство које потврђује наш позив, већ као плодове који чине нашу веру делатном,
But we regard works not as witnesses certifying our calling, but as being fruits in themselves, through which faith becomes efficacious,

Наш позив је да једни другима омогућимо живот у складу са законом вере који нас позива на мир позив на дијалог братским хришћанским црквама.">
Our calling is to make it possible for one another to live in accordance with the law of faith urging us to peace calling for dialogue between fraternal Christian churches.">

У нашем позиву да дођете у НАТО;
In our invitation to you to come to NATO;

Naš poziv je bio samo ispitivanje
Our call was just an inquiry

Hvala vam što ste prihvatile naš poziv za intervju.
Thank you for accepting our invitation for the interview.

Mi ne biramo naš poziv, Vaša Svetosti.
We do not choose our calling, Your Holiness.

Ova će se odazvati našem pozivu i tada ćemo sa njima moći.
They will answer our call, then we can personally chat with them.