НЕВЕРОВАТНУ СПОСОБНОСТ - превод на Енглеском

• amazing ability
• uncanny ability
• incredible ability

Примери коришћења Невероватну способност на Српском и њихови преводи на Енглески

који има невероватну способност да пронађе људе да га гледају.
who has an uncanny ability to find people to watch over him.

Дарвин је такође приметио невероватну способност земљаних црва да сахрањују ствари у тлу,
Charles Darwin, noted the amazing ability of earthworms to bury things in the soil,

Дарвин је такође приметио невероватну способност земљаних црва да сахрањују ствари у тлу,
Charles Darwin noted the amazing ability of earthworms to bury things in the soil,

Уз невероватну способност да не једу годину дана,
Along with the amazing ability to not eat for a year,

Дарвин је такође приметио невероватну способност земљаних црва да сахрањују ствари у тлу,
Darwin also noted the amazing ability of earthworms to bury things in the soil,

Међу навијачима расе су огроман број познатих личности који су успјели ценити јединствене особине карактера Цхихуахуа и његову невероватну способност да воле и будите пријатељи.
Among the fans of the breed are a huge number of celebrities who managed to appreciate the unique features of the character of the Chihuahua and its amazing ability to please and be friends.

примењујући његову невероватну способност да брзо сагледа проблеме својим решењима.
applying his amazing ability to rapidly see through problems to their solutions.

који поседује невероватну способност да предвиди жеље свог господара.
possessing an amazing ability to anticipate the desires of his master.

Зизкина способност на бојном пољу била је повезана са комбинацијом његове способности да ефикасно користи терен на бојном пољу у своју корист и своју невероватну способност за иновације, укључујући и међу првима који ефикасно инкорпорирају малу оружану пушку у борбу и развијају оно што је у суштини тенкови.
Zizka's prowess on the battlefield was linked to a combination of his ability to effectively use the terrain of the battlefield to his advantage and his amazing ability to innovate, including being among the first to effectively incorporate small gun powder weapons in battle and developing what were essentially tanks.

Њихова најважнија особина је невероватна способност да воли без ограничења!
Their most important feature is the amazing ability to love without limit!

Ima neverovatnu sposobnost da se koncentriše.
You already have an amazing ability to concentrate.

Imao je tu neverovatnu sposobnost na okruzuju svaki predmet malim oblakom reci.
He had this incredible ability to surround every subject with a little cloud ofwords.

Ali ja imam neverovatnu sposobnost da uvek naletim na pogrešnog.
But I have an incredible ability to find all the wrong men.

Imao je neverovatnu sposobnost da preživi sve i svašta.
They had an uncanny ability to snag anything and everything.

Amerika sada ima neverovatnu sposobnost da neprestano povećava frižidere.
Now America has this amazing ability to keep growing refrigerators.

Ali ima neverovatnu sposobnost povezivanja.
He has an incredible ability to network.

Imaju neverovatnu sposobnost da procene šta drugi ljudi misle i osećaju.
They have an uncanny ability to gauge what people are thinking and feeling.

Ima neverovatnu sposobnost.
She has an amazing ability.

Palu je takođe imao neverovatnu sposobnost da predvidi vremenske prilike danima unapred.
The palu also had an uncanny ability to forecast weather conditions days in advance.

Imate neverovatnu sposobnost i spremnost da pomognete drugima.
You have incredible ability and willingness to help others and to solve problems.