НЕДАВНОМ ИСТРАЖИВАЊУ - превод на Енглеском

• recent survey
• recent research
• recent study

Примери коришћења Недавном истраживању на Српском и њихови преводи на Енглески

У недавном истраживању са Универзитета у Небраски,
In a recent study from the University of Nebraska,

рангирана је као девети међу најмање пријатељским градовима на свету, према недавном истраживању међународног магазина за путовања.
ranks 9th among the world's least friendly cities this year, a recent survey by an international travel magazine shows.

они су упола шансе да разбије у наредне три године, као паровима који не добијају њихов РОМ-Цом Филм-гледање на, по недавном истраживању.
they're half as likely to break up over the next three years as couples who don't get their rom-com movie-watching on, per recent research.

Центар за физичке границе НАНОГрав описао је у недавном истраживању објављеном у часопису Натуре која је најмасивнија неутронска звезда позната.
the NANOGrav Physics Frontiers Center has described in a recent study published in Nature what is the most massive neutron star known.

у задњих 20 година, са 47 пољопривредника убијених у 2017-18 години, према недавном истраживању једне од највећих пољопривредних организација" АгриСА".
with 47 farmers killed in 2017-18, according to a recent research by one of the country's biggest farmers' organizations AgriSA.

Центар за физичке границе НАНОГрав описао је у недавном истраживању објављеном у часопису Натуре која је најмасивнија неутронска звезда позната.
the NANOGrav Physics Frontiers Center has described in a recent study published in Nature which is the most massive neutron star known.

даље је" најпопуларнија" процедура пластичне хирургије лица, према недавном истраживању Америчке академије за пластичну
continues to be the“most popular” facial plastic surgery procedure, according to a recent survey by the American Academy of Facial Plastic

У недавном истраживању које је спровела Национална асоцијација женских правника
In a recent survey conducted by the National Association of Women Lawyers

Према недавним истраживањима, неко са АДХД има неуробиолошки поремећај у мозгу.
According to recent research, someone with ADHD has a neurobiologic disorder in the brain.

Недавна истраживања су показала да Хибискус може имати антибактеријска својства.
Recent research has shown that Hibiscus may have antibacterial properties.

Prema nedavnom istraživanju 90 odsto medijskih izveštaja posvećeno je DA kampanji.
According to a recent study, 90 percent of media coverage was devoted to the“Yes” campaign.

Чини се да су недавна истраживања нашла тај одговор.
Recent research claims to have found the answer.

Teorija je zasnovana na nedavnom istraživanju.
The theory's based on a recent study.

Недавна истраживања открила је да је анксиозност зачарани циклус.
Recent research has revealed that anxiety is a vicious cycle.

Недавна истраживања су доказала другачије.
Recent research has proven differently.

Nedavna istraživanja takođe podržavaju ovu tvrdnju.
Recent research continues to support this claim.

Међутим, недавна истраживања показују да она могу имати користи од других.
However recent research shows that it may actually benefit others.

Недавна истраживања су доказала другачије.
Recent research has proved otherwise.

Nedavna istraživanja ukazuju da pušenje,
Recent research suggests that smoking,

Међутим, недавна истраживања оспоравају ове сумње.
Recent research, however, has cast doubt on these claims.