НЕИЗБЕЖНО - превод на Енглеском

• inevitable
• inevitably
• unavoidable
• unavoidably
• invariably
• imminent
• inescapably
• inevitability
• inescapable

Примери коришћења Неизбежно на Српском и њихови преводи на Енглески

Да је садржај видљив у децембру КСНУМКС сугерише да лансирање може бити неизбежно.
That the content was visible on December 6 suggests a launch could be imminent.

Али то не мора бити неизбежно.
This doesn't have to be an inevitability.

Питање проналажења замене за соју је у сваком случају неизбежно.
The issue of finding a substitute for soy is unavoidable.

Овај процес неизбежно покреће нова питања,
This process inevitably raises new questions,

Ако размислите о томе, било је неизбежно.
If you think about it, this is inevitable.

Започну са листањем њене неизбежно.
Starting with her much-vaunted Inevitability.

Смрт је нешто неизбежно.
Death is something unavoidable.

Дете је неизбежно.
The child is imminent.

Неизбежно, једног дана ћеш умрети.
One day you will inevitably die.

било је неизбежно.
there was inevitable.

Ако размислите о томе, било је неизбежно.
If you think about it, it's unavoidable.

И тако, неизбежно сам био у искушењу да је поново покушам.
And so, inevitably, I was tempted to try it again.

Не тако интензивно као прве две недеље, али неизбежно.
Not as intense as the first two weeks, but inevitable.

Понекад, то ће бити неизбежно.
Sometimes it will be unavoidable.

Ово неизбежно доводи до експлозије негативних осећања.
Inevitably, this leads to an explosion of negative feelings.

То је неизбежно.
It is inevitable.

то је више или мање неизбежно.
more or less unavoidable.

Политичка економија је неизбежно постала светска економија.“.
The political economy is becoming inevitably a global economy.".

Једног дана се догодило неизбежно.
The inevitable happened one day.

Било је неизбежно.
It was unavoidable.