НЕКИМ ЗЕМЉАМА - превод на Енглеском

• some countries
• some nations
• some areas
• some lands
• some states
• some places

Примери коришћења Неким земљама на Српском и њихови преводи на Енглески

То се и данас дешава у неким земљама.
This still happens in some countries today.

Млађе од 18 година( у неким земљама 21).
Over the age of 18(In some countries 21).

Lexmark је продавао овај скенер у неким земљама под именом X651de.
Lexmark sold this scanner in some countries as the X651de.

Блокиран је у неким земљама.
Blocked in some countries.

Генеричке формулације орлистата доступне су у неким земљама.
Generic formulations of orlistat are available in some countries.

То се и данас дешава у неким земљама.
It's still going on today in some countries.

Стога је ова врста заштићена у неким земљама.
Therefore, this species is protected in some countries.

У неким земљама интраспецифични прелаз је широко распрострањен.
In other countries, intellectual property theft is widespread.

( У неким земљама, банане које се користе за кување се називају плантанима.).
In many countries bananas that are used for cooking are called plantains.

У неким земљама забрањен је или дозвољен само под одређеним условима.
In the other countries abortion is either completely prohibited or only allowed under certain circumstances.

У неким земљама универзитети имају и своје судове.
In other countries, universities have their own.

У неким земљама Јапану?
In other countries Japan?

Традиција коришћења је од неког времена заглављена у неким земљама.
The tradition of using it has stuck around ever since in certain countries.

Генеричке формулације орлистата доступне су у неким земљама.
Orlistat's generic formulations are available in several countries.

Овај назив се још увек традиционално користи у неким земљама.
The term Salaryman is now commonly used in other countries too.

Чак и ЛГ је понудио ову опцију за неке моделе који се продају у неким земљама.
Even Samsung offered this option for some models sold in certain countries.

респираторна медицина у неким земљама и областима.
respiratory medicine in a few nations and ranges.

У неким земљама се чак и поседовање чисто текстуалних еротских дела сматра противзаконитим и кривично се гони.
In some nations, even purely textual erotic literature is still deemed illegal and is also prosecuted.

У неким земљама наши суверници умерено пију алкохолна пића уз оброк пре одласка на састанак.
In some lands, our fellow believers use alcoholic beverages in moderation at meals before attending meetings.

У неким земљама у којима се не рукује, можете купити легално непреписани без рецепта.
In some nations where it is not managed, you can acquire it legally nonprescription without a prescription.